Текст и перевод песни Cobra - Inner Demon

Inner Demon

Father of war
Take my pain and anger, give me the strength
I will unleash the demon
Burning within me

I will destroy
Through the battlefield with merciless rage
'Cause I am a blaze from hell
Struggling with endless thirst for revenge

A rain of blood covers my path
Not even god stands in my way
A fearless demon is what I create
To take them down, deeper than hell
For their cowardice, heads will roll by my hand

Creatures of fire
With iron claws and black wings show me the way
To reach the eternal source of
Will for the fight, the hate and the kill

I won't hesitate
To tear apart the bodies of those who betray
I am the strongest warrior
Walking the earth from dawn to dusk

Death could take my pain away
But I'll fight, I'll prevail

Внутренний демон

Отец войны,
забери мою боль и гнев, дай мне силу.
Я выпущу демона,
горящего во мне.

Я уничтожу всё
на поле боя с беспощадной яростью,
ведь я — пламя из ада,
борющийся с бесконечной жаждой мести.

Дождь из крови покрывает мой путь,
даже бог не встанет на моём пути.
Бесстрашного демона я создам,
чтобы низвергнуть их глубже ада
за их трусость, головы покатятся от моей руки.

Существа огня,
с железными когтями и чёрными крыльями, укажите мне путь
к вечному источнику
воли к борьбе, ненависти и убийству.

Я не колеблясь
разорву тела тех, кто предал меня.
Я — сильнейший воин,
ходящий по земле от рассвета до заката.

Смерть могла бы забрать мою боль,
но я буду бороться, я одержу победу.