Cobra - The Roadrunner (Bite My Dust) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cobra - The Roadrunner (Bite My Dust)




The Roadrunner (Bite My Dust)
Le coureur (Mors mon poussière)
Out on my own, with dust in my eyes
Seul, la poussière dans les yeux
My lungs are gonna explode but I'm not gonna die
Mes poumons vont exploser, mais je ne mourrai pas
With blood in my hands they'll never catch me alive
Avec du sang sur les mains, ils ne me prendront jamais vivant
Running away I'll never be found
Je m'enfuis, je ne serai jamais retrouvé
The king of the highway is beating the road
Le roi de la route frappe le bitume
Limits are unknown
Les limites sont inconnues
A ground-breaking roar!
Un rugissement révolutionnaire !
This town is on fire
Cette ville est en feu
And I'm out on my own
Et je suis seul
Down in the desert they'll bite my dust
Dans le désert, ils mordreont la poussière
Day after day my life they will want
Jour après jour, ils voudront ma vie
Now I must defeat those bastards
Maintenant, je dois vaincre ces salauds
No one will survive!
Personne ne survivra !
Every day I live for me is the last
Chaque jour que je vis pour moi est le dernier
The final countdown has began
Le compte à rebours a commencé
There's so speed inside me, I can't stop me now
Il y a tellement de vitesse en moi, je ne peux pas m'arrêter maintenant
Adrenaline runs fast as it can
L'adrénaline coule aussi vite qu'elle peut
Hundreds of miles will take them to get my ass
Des centaines de kilomètres les sépareront de mon cul
Where are them?
sont-ils ?
I'm ahead!
Je suis en avance !
My life's a race
Ma vie est une course
Oh! This chase never ends!
Oh ! Cette poursuite ne se termine jamais !
Down in the desert they'll bite my dust
Dans le désert, ils mordreont la poussière
Day after day my life they will want
Jour après jour, ils voudront ma vie
Now I must defeat those bastards
Maintenant, je dois vaincre ces salauds
No one will survive!
Personne ne survivra !
Bite my dust!
Mors mon poussière !
A windstorm is rising
Une tempête de vent se lève
They won't last!
Ils ne dureront pas !
My fists are on fire
Mes poings sont en feu
Bite my dust!
Mors mon poussière !
No one can stop me
Personne ne peut m'arrêter
They won't last!
Ils ne dureront pas !
I'm going to hell!
Je vais en enfer !
Out of control!
Hors de contrôle !
Losing control!
Perte de contrôle !
Out of control!
Hors de contrôle !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.