Zver - Coby перевод на немецкий

Zver

Coby, jesi ti radio traku?

Ima hod k'o gazela, lukava k'o lija
Vreba me u klubu dok uvija k'o zmija
Kažem hod k'o gazela, lukava k'o lija
Vreba me u klubu dok uvija k'o zmija

Ah lele, lele, to je zver
Ah lele, lele, to je zver
Ah lele, lele, to je zver
Ali ukrotiću je

Ah lele, lele, to je zver
Ah lele, lele, to je zver
Ah lele, lele, to je zver
Ali ukrotiću je

Sa ekipom u klubu, znači obrćem turu
Znači obrći drugu, to znači da smo u fullu
Ugled'o sam figuru, ide ka meni kroz gužvu
K'o puma kroz džunglu, zver je noćas u klubu

Slatka kao med, hladna kao led
Fatalna je, ah lele, ah lele
Hladna kao led, slatka kao med
Fatalna je i za tren lovac postaje plen

Ima hod k'o gazela, lukava k'o lija
Vreba me u klubu dok uvija k'o zmija
Kažem hod k'o gazela, lukava k'o lija
Vreba me u klubu dok uvija k'o zmija

Ah lele, lele, to je zver
Ah lele, lele, to je zver
Ah lele, lele, to je zver
Ali ukrotiću je

Ah lele, lele, to je zver
Ah lele, lele, to je zver
Ah lele, lele, to je zver
Ali ukrotiću je

Na leđima ima istetovirana krila i to dupe iz Brazila
Dress code - minimal, što se kaže, baš je divljina
A ja, a ja, a ja 100 kila gorila, brzo niz grlo mi silazi Chivas
I dok igra vreba me k'o Šir Kan, skriveni zmaj, pritajeni tigar

Slatka kao med, hladna kao led
Fatalna je, ah lele, ah lele
Hladna kao led, slatka kao med
Fatalna je i za tren lovac postaje plen

Ima hod k'o gazela, lukava k'o lija
Vreba me u klubu dok uvija k'o zmija
Kažem hod k'o gazela, lukava k'o lija
Vreba me u klubu dok uvija k'o zmija

Ah lele, lele, to je zver
Ah lele, lele, to je zver
Ah lele, lele, to je zver
Ali ukrotiću je
Ah lele, lele, to je zver
Ah lele, lele, to je zver
Ah lele, lele, to je zver
Ali ukrotiću je

Šta se pije?
Da, to je zver
Da, to je zver
Ma, samo lomi
Da, to je zver
Da, to je, to je zver
Šta se pije?
Da, to je zver
Da, to je zver
Ma, samo lomi
Da, to je zver
Ali ukrotiću je

Bestie

Coby, hast du den Track gemacht?

Sie geht wie eine Gazelle, schlau wie ein Fuchs
Sie lauert auf mich im Club, während sie sich wie eine Schlange windet
Ich sage, sie geht wie eine Gazelle, schlau wie ein Fuchs
Sie lauert auf mich im Club, während sie sich wie eine Schlange windet

Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Aber ich werde sie zähmen

Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Aber ich werde sie zähmen

Mit der Crew im Club, das heißt, ich geb' 'ne Runde aus
Heißt, gib noch eine aus, das heißt, wir sind voll dabei
Ich hab' eine Gestalt entdeckt, sie kommt durch die Menge auf mich zu
Wie ein Puma durch den Dschungel, die Bestie ist heute Nacht im Club

Süß wie Honig, kalt wie Eis
Sie ist fatal, ah lele, ah lele
Kalt wie Eis, süß wie Honig
Sie ist fatal und im Nu wird der Jäger zur Beute

Sie geht wie eine Gazelle, schlau wie ein Fuchs
Sie lauert auf mich im Club, während sie sich wie eine Schlange windet
Ich sage, sie geht wie eine Gazelle, schlau wie ein Fuchs
Sie lauert auf mich im Club, während sie sich wie eine Schlange windet

Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Aber ich werde sie zähmen

Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Aber ich werde sie zähmen

Auf dem Rücken hat sie tätowierte Flügel und diesen Hintern aus Brasilien
Dresscode – minimal, wie man sagt, echt die Wildnis
Und ich, und ich, und ich, 100 Kilo Gorilla, schnell fließt der Chivas meine Kehle runter
Und während sie tanzt, lauert sie auf mich wie Shere Khan, versteckter Drache, lauernder Tiger

Süß wie Honig, kalt wie Eis
Sie ist fatal, ah lele, ah lele
Kalt wie Eis, süß wie Honig
Sie ist fatal und im Nu wird der Jäger zur Beute

Sie geht wie eine Gazelle, schlau wie ein Fuchs
Sie lauert auf mich im Club, während sie sich wie eine Schlange windet
Ich sage, sie geht wie eine Gazelle, schlau wie ein Fuchs
Sie lauert auf mich im Club, während sie sich wie eine Schlange windet

Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Aber ich werde sie zähmen
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Ah lele, lele, das ist eine Bestie
Aber ich werde sie zähmen

Was wird getrunken?
Ja, das ist die Bestie
Ja, das ist die Bestie
Ach, lass es einfach krachen
Ja, das ist die Bestie
Ja, das ist, das ist die Bestie
Was wird getrunken?
Ja, das ist die Bestie
Ja, das ist die Bestie
Ach, lass es einfach krachen
Ja, das ist die Bestie
Aber ich werde sie zähmen