Текст и перевод песни Cocco - 4×4

4×4

You said
"Stand up, baby"
But your house looked as if it's
Going to fall down

I wrote a letter in my head
Now I can start to learn
How to be happy without you

You said
"Night night, baby"
But I saw
You looked as if you hadn't slept

I'll never even need a piece of paper
We don't have any space for it
Just in my head
In your head
The world we'd been dreaming
Is still beautiful

I wrote letter in my head
Now I can start to learn
How to be happy without you

You said

4×4

Tu as dit
"Debout, mon chéri"
Mais ta maison avait l'air de
S'effondrer

J'ai écrit une lettre dans ma tête
Maintenant, je peux commencer à apprendre
Comment être heureuse sans toi

Tu as dit
"Dors, mon chéri"
Mais j'ai vu
Tu avais l'air de ne pas avoir dormi

Je n'aurai même jamais besoin d'un morceau de papier
Nous n'avons pas de place pour ça
Juste dans ma tête
Dans ta tête
Le monde dont nous rêvions
Est toujours beau

J'ai écrit une lettre dans ma tête
Maintenant, je peux commencer à apprendre
Comment être heureuse sans toi

Tu as dit