Текст и перевод песни Cocco - In The Garden
さあ
手を広げて
Allez,
ouvre
tes
bras
風の行方を
Et
sens
le
vent
そっと
Doucement
稲光り
Éclair
まだ遠く
Encore
loin
おやすみ
Bonne
nuit
明日の約束は
La
promesse
de
demain
誰も知らない
Personne
ne
sait
私が今
Je
chante
maintenant
歌うたえば
Si
je
chante
月のない夜も
Même
dans
une
nuit
sans
lune
あなたがほら
Tu
joues,
vois-tu
奏でるのは
C'est
終わらない
Une
mélodie
sans
fin
愛の歌
Chanson
d'amour
海風の午後
Après-midi
vent
de
mer
うたた寝
天使
Sieste
ange
すぐに
Tout
de
suite
雲が来る
Les
nuages
arrivent
バラを濡らして
Mouillant
les
roses
次に咲く蕾は
Le
prochain
bouton
qui
fleurira
誰も知らない
Personne
ne
sait
聞こえたなら
Si
tu
l'entends
飛んで行くわ
Je
volerai
月の明かりに
À
la
lumière
de
la
lune
願うのなら
Si
tu
le
souhaites
届けるのは
Je
t'apporterai
甘いほど
Tellement
doux
愛の歌
Chanson
d'amour
どうか
S'il
te
plaît
そばにいて
Sois
à
côté
de
moi
明日も一緒に
Demain
aussi,
ensemble
その次の明日も
Et
après-demain
aussi
見に行こう
Allons-y
voir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.