Текст и перевод песни Cocco - Sleeping Beauty
また会いましょう
On
se
reverra
また会えるでしょう
On
se
reverra
sûrement
生きる意味など
Le
sens
de
la
vie
その時に知る
On
le
saura
à
ce
moment-là
懐かしい日々で
Des
jours
nostalgiques
守る真ん中
Te
protègent
au
milieu
ララバイ
Berceuse
人知れず
À
l'insu
de
tous
とどめが要る
Un
coup
de
grâce
est
nécessaire
ララバイ
Berceuse
あの鐘を今
Cette
cloche
maintenant
鳴らして
Fait-la
sonner
生き延びた花
Une
fleur
qui
a
survécu
生き急ぐ世界
Un
monde
qui
vit
vite
この身に余る
Trop
pour
moi
優しい隣人(とも)よ
Mon
cher
voisin
帰りたい場所を
L'endroit
où
je
veux
retourner
もう知るでしょう
Tu
le
sauras
maintenant
ララバイ
Berceuse
きれいだね
C'est
beau
めまいに似て
Comme
un
vertige
ララバイ
Berceuse
これは愛だと
C'est
l'amour,
je
pensais
思っていた
C'est
ce
que
je
pensais
悲しまないで
Ne
sois
pas
triste
見届けられず
Je
n'ai
pas
pu
assister
探してた
Je
cherchais
背中を押すもの
Ce
qui
me
pousserait
ララバイ
Berceuse
人知れず
À
l'insu
de
tous
とどめが要る
Un
coup
de
grâce
est
nécessaire
ララバイ
Berceuse
あの鐘を今
Cette
cloche
maintenant
鳴らして
Fait-la
sonner
ララバイ
Berceuse
濡れそぼつ
眠れる森
Forêt
endormie
trempée
ララバイ
Berceuse
あの鐘が鳴る
Cette
cloche
sonne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.