長い雨が降ったね
It's
been
raining
for
a
long
time
どのくらい?
How
long?
星に届かないんだってね
It's
been
so
long
that
it's
reached
the
stars
So
cry
So
cry
もう一度
窓を開くよ
I'll
open
the
window
again
虹を集めて
七色に
And
collect
the
rainbows
into
seven
colors
つないで
Connect
心と心が
Heart
to
heart
やさしい
ありがとう
You're
kind,
thank
you
あなたに会いたい
I
want
to
see
you
答えは
てのひらに
The
answer
is
in
my
palm
白い吐息の跡に
The
trail
left
by
my
white
breaths
暗い
暗い
Is
dark,
dark
どんな道に迷ったってね
Even
if
I
get
lost
on
some
road
No
more
cry
No
more
cry
さあ
行こう
涙あふれて
ねえ
Come
on,
let's
go,
my
tears
are
overflowing
どこに咲いたの
七色に
Where
are
you
blooming
into
seven
colors?
つないで
Connect
心と心が
Heart
to
heart
やさしい
ありがとう
You're
kind,
thank
you
あなたに会いたい
I
want
to
see
you
答えは
The
answer
is
I
promise
you,
baby
I
promise
you,
baby
I'll
never
let
you
down
again
I'll
never
let
you
down
again
ここにいて
Stay
here
胸の高鳴りを
いつも触って
Always
hold
my
quickening
heart
I
promise
you,
baby
I
promise
you,
baby
I'll
never
let
you
down
again
I'll
never
let
you
down
again
背中にまわした手を
The
hand
you've
placed
on
my
back
肩を抱くこの手を
The
hand
that
holds
my
shoulder
つないで
Connect
夏色
駆ければ
If
I
run
through
summer
colors
燃えるような
山嵐
A
burning
storm
on
the
mountain
花雪
ひらひら
Snowing
flowers
fluttering
灯すよ
Light
もう春だって
It's
already
spring
心と心が
Heart
to
heart
やさしい
ありがとう
You're
kind,
thank
you
あなたに会いたい
I
want
to
see
you
答えは
てのひらに
The
answer
is
in
my
palm
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.