Текст и перевод песни Cocco - ドラゴン気流

ドラゴン気流

音は南の風(フェーヌカジ)に乗って 響くだろう
愛は地べたを這いつくばって 迷うがいい
澄ました顔で穴を掘る
あなたを陥れる
澄ました顔で穴を掘る
あなたを陥れる
永遠を 永遠を 見れるの
色彩は北極星(ニヌファブシ)目指して立ち昇る
澄ました顔で 穴に落ちる
私が堕ちていく
澄ました顔で 穴に落ちる
私が堕ちていく
永遠を 永遠を 見たいの
絡まるように編み込んで
うねりを生んでみよう
絡まるように編み込んで
うねりを生んでみよう
永遠があるなら

Courant de dragon

Le son montera porté par le vent du sud (Fēnǔkājí)
L'amour rampera sur le sol, il n'y a qu'à se perdre
Avec un air sérieux, creuse un trou
Pour te faire tomber
Avec un air sérieux, creuse un trou
Pour te faire tomber
Tu peux voir l'éternité, l'éternité
Les couleurs montent vers l'étoile polaire (Nínǔfábǔshī)
Avec un air sérieux, tu tombes dans le trou
Je tombe
Avec un air sérieux, tu tombes dans le trou
Je tombe
Je veux voir l'éternité, l'éternité
Comme si on s'emmêlait
Essayons de créer une ondulation
Comme si on s'emmêlait
Essayons de créer une ondulation
S'il y a l'éternité