Cocco - 卯月の頃 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cocco - 卯月の頃




卯月の頃
April Is Here
擦り切れて
My little finger, worn out
しまうと言って
I said I would leave
結んだ小指を
And cut it off
切り離してしまった
I have
あした
Tomorrow
あなたは
you
笑っているのだろうか
will you be laughing?
抱えきれない
My two hands
両手いっぱいの
full of sadness
悲しみの果てに
which I can’t hold anymore
待ちぼうけの
My straw hat awaits
麦わら帽子
in vain
ブランコに揺られて
On the swing
バラは咲いたかな?
have the roses bloomed?
あした
Tomorrow
わたしは
I
笑っているのだろうか
will I be laughing?
つないだ手と手を
The hands we held
あきらめて
I give up
失くした風景 ひとつ
one lost scene
ここまで
Come this far
歩いておいで
to where I am
歌を紡ぐように
Compose a song
鮮える空に
in the bright sky
泣かないで
Don’t cry
愛した光が キラリ
the light of love you held was radiant
あした
Tomorrow
あなたは
you
笑ってくれるだろうか
Will you smile at me?
抱えきれない
My two hands
両手いっぱいの
full of memories
想い出を胸に
I will carry them in my heart





Авторы: こっこ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.