Cocco - 唄い人 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cocco - 唄い人




唄い人
La chanteuse
踊り子亡き
La danseuse disparue,
茜焼け落ちて
Le ciel rougeoyant s'est éteint,
仰ぐ同じ空
On regarde le même ciel.
愛を笑い飛ばし
J'ai ri de l'amour,
探すのは
Je cherche
愛のウタウタイ
Le chant de l'amour.
今なら 聞こえる?
Maintenant, tu l'entends?
今でも 聞こえるよ
Tu l'entends toujours.
Refrain:
Refrain:
星を鳴らして
Fais sonner les étoiles,
呼び合えば
Si on s'appelle,
夜をひとふり
La nuit se balance,
鈴が鳴る
La cloche sonne.
熱を抱え
Je porte la chaleur,
走りすれ違う
On se croise en courant,
遠い遠い空
Un ciel lointain, très lointain.
夢で髪を撫でて
Je caresserais tes cheveux dans tes rêves,
寝かせましょう
Je te mettrais au lit,
あたたかな胸に
Sur mon cœur chaleureux.
これから 始まる
Cela commence maintenant,
いつかは 終るだろう
Un jour, cela finira.
耳であなたを
Avec mes oreilles, je te trouverai,
見つけましょう
Je te trouverai,
この目できっと
Avec mes yeux, je te chercherai,
探しましょう
Je te chercherai.
Refrain
Refrain





Авторы: Cocco, cocco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.