花も咲いたよな - Cocco перевод на немецкий

花も咲いたよな

何にでも
なれると
おもってたけど

何にも
なれない
僕が
ここに残った

山を越え
風に打たれ
涙の数
花も咲いたよな

今日が終わる
静かに
今日も終わる
おやすみ

これ以上の
何を
望めるだろう

最後には
ありがとうって
残して
行くね

山を越え
風に打たれ
涙の数
花も咲いたよな

今日が終わる
静かに
今日も終わる
おやすみ

星が見えたら
願うだけ
月を見上げて
祈るだけ
君に会えたら
伝えよう
幸せだったこと
そうなれたこと

海を越え
風に乗って
光浴びて
花も咲いたろう

昨日になる
静かに
明日が来る

山を越え
風に打たれ
涙の数
花も咲いたよな

今日が終わる
静かに
今日も終わる
おやすみ

ナナ ナナジーナ
アーアーアーアー

ナナ ナナジーナ
アーア ラハ

ナナ ナナジーナ
アーアーアー
ナナ ナナジーナ
アー

Sogar Blumen blühten auf

Ich dachte, ich könnte
alles
werden, aber

Ich, die
nichts werden
kann,
blieb hier zurück.

Über Berge gegangen,
vom Wind gepeitscht,
so viele Tränen,
sogar Blumen blühten auf, nicht wahr?

Der Tag endet,
leise
endet auch heute.
Gute Nacht.

Was könnte ich
mir mehr
wünschen als das?

Am Ende werde ich
ein 'Danke'
hinterlassen
und gehen.

Über Berge gegangen,
vom Wind gepeitscht,
so viele Tränen,
sogar Blumen blühten auf, nicht wahr?

Der Tag endet,
leise
endet auch heute.
Gute Nacht.

Wenn ich Sterne sehe,
wünsche ich nur.
Zum Mond aufschauend,
bete ich nur.
Könnte ich dich treffen,
würde ich dir sagen,
dass ich glücklich war,
dass ich es werden konnte.

Über das Meer gegangen,
vom Wind getragen,
im Licht gebadet,
werden wohl auch Blumen geblüht haben.

Es wird gestern,
leise
kommt der Morgen.

Über Berge gegangen,
vom Wind gepeitscht,
so viele Tränen,
sogar Blumen blühten auf, nicht wahr?

Der Tag endet,
leise
endet auch heute.
Gute Nacht.

Nana Nanajiina
Ah ah ah ah

Nana Nanajiina
Ah a laha

Nana Nanajiina
Ah ah ah
Nana Nanajiina
Ah