Текст и перевод песни Cocco - 走る体
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ねぇ
おとぎの世界は甘くて
Эй,
сказочный
мир
прекрасен.
最初に見た愛は
первая
любовь,
которую
я
увидел.
ねぇ
最後に見た夢に凍えた
Эй,
я
застыл
в
последнем
сне,
который
видел.
こじあけた扉はいつだって
дверь,
которая
распахнулась,
всегда
悲しい結末だけ
это
просто
печальный
конец.
あなたをさらって逃げましょう
давай
возьмем
тебя
и
убежим.
あなたの自由を奪ってしまうの
это
лишит
тебя
свободы.
この腕がちぎれて
эта
рука
оторвана.
悔やんでも
даже
если
ты
пожалеешь
об
этом.
帰る場所なんて
я
не
знаю,
куда
идти.
あるはずもないから
потому
что
так
не
должно
быть.
ねぇ
指の間からこぼれる
эй,
она
просачивается
между
твоих
пальцев.
ねぇ
真実になること知ってる?
Эй,
ты
знаешь
правду?
目に写るものさえ
даже
то,
что
ты
видишь
в
своих
глазах.
見えない永遠など
невидимая
вечность
и
т.
д.
全てをかきわけ逃げましょう
давай
покончим
со
всем
этим.
ためらい飛び出せないならあなたを
если
ты
не
можешь
выпрыгнуть
из
нерешительности
...
刻んで詰め込んで
нарежьте
и
нафаршируйте.
やさしく抱えて
держи
его
осторожно.
汽車に乗せてあげる
я
посажу
тебя
на
поезд.
あなたをさらって逃げましょう
давай
возьмем
тебя
и
убежим.
あなたの自由を奪ってしまうの
это
лишит
тебя
свободы.
この腕がちぎれて
эта
рука
оторвана.
悔やんでも
даже
если
ты
пожалеешь
об
этом.
こじあけたままの
это
просто...
это
просто...
это
просто
...
это
просто...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: こっこ, 根岸 孝旨, 根岸 孝旨
Альбом
ブーゲンビリア
дата релиза
21-05-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.