Cock Robin - I'll Send Them Your Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cock Robin - I'll Send Them Your Way




I'll Send Them Your Way
Я пошлю их тебе
You want my love
Ты хочешь моей любви,
Tell me what have you to give
Скажи мне, что ты можешь дать?
What can be done
Что можно сделать,
When I've my own life to live
Когда я живу своей жизнью?
All that you want
Всё, чего ты хочешь,
Is very hard to come by
Очень трудно достать.
No one knows more than I
Никто не знает этого лучше меня.
Who's got the time and the place
У кого есть время и место,
And the shoulder to cry on
И плечо, чтобы поплакать,
For all the trouble we face
Для всех проблем, с которыми мы сталкиваемся,
Just someone to rely on
Просто кто-то, на кого можно положиться.
Show me the love of a friend
Покажи мне любовь друга,
And a dream to get high on
И мечту, чтобы окрылиться,
And I'll send them your way
И я пошлю их тебе.
Only if I could
Если бы я только мог.
It's not that my heart does not bleed
Не то чтобы мое сердце не кровоточило,
But where shall I look
Но где мне искать
To find all these things that you need
Всё то, что тебе нужно?
If you were but one
Если бы ты была единственной,
That somehow had come to me first
Которая каким-то образом пришла ко мне первой,
I could not quench your thirst
Я бы не смог утолить твою жажду.
Bring to me all that you've lost
Принеси мне всё, что ты потеряла,
And looked forward to
И чего ждала с нетерпением,
All that you've found
Всё, что ты нашла,
To be just out of reach
Но оказалось недосягаемым,
And I'll send them your way
И я пошлю их тебе.





Авторы: Kingsbery Peter James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.