Cock Robin - Italian Soul - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cock Robin - Italian Soul




Italian Soul
Âme italienne
Chinese herb
Herbe chinoise
Italian soul
Âme italienne
Half as wise
Moitié sage
The other half is bold
L'autre moitié est audacieuse
Mixed you up and broke the mould
Je t'ai mélangée et brisé le moule
All of the best was in you
Tout ce qu'il y avait de meilleur était en toi
You grew up fast
Tu as grandi vite
And furious
Et furieuse
The bands the clubs
Les groupes, les clubs
The nights delirious
Les nuits délirantes
Another kind of experience
Une autre sorte d'expérience
Far and beyond what I knew
Loin et au-delà de ce que je connaissais
All the same
Tout pareil
Here I am
Me voici
Back in your life again
De retour dans ta vie
It's OK
C'est bon
Trouble is
Le problème est
I've my own to defend
J'ai les miennes à défendre
You are not the only one
Tu n'es pas la seule
Who's learned a trick or two
Qui a appris un tour ou deux
I know the dance
Je connais la danse
Don't fall in love
Ne tombe pas amoureuse
Yet I'm willing to pretend
Mais je suis prêt à faire semblant
I'm willing to pretend
Je suis prêt à faire semblant
The after shock
Le choc après coup
The afterburn
L'après-brûlage
Through the loss
À travers la perte
There's something I would learn
Il y a quelque chose que j'apprendrais
Freedom once
La liberté autrefois
Freedom earned
La liberté gagnée
High is the price of my youth
Le prix de ma jeunesse est élevé
All the same
Tout pareil
Here I am
Me voici
Back in your life again
De retour dans ta vie
It's OK
C'est bon
Trouble is
Le problème est
I've my own to defend
J'ai les miennes à défendre
You are not the only one
Tu n'es pas la seule
Who's learned a trick or two
Qui a appris un tour ou deux
I know the dance
Je connais la danse
Don't fall in love
Ne tombe pas amoureuse
Yet I'm willing to pretend
Mais je suis prêt à faire semblant
Just let me know where and when
Dis-moi simplement et quand
Everything here is cool
Tout ici est cool
The plans in our works
Les plans en cours
Have shifted a gear
Ont changé de vitesse
The kingdom is ours to rule
Le royaume est à nous de gouverner
All the same
Tout pareil
Here I am
Me voici
Back in your life again
De retour dans ta vie
It's OK
C'est bon
Trouble is
Le problème est
I've my own to defend
J'ai les miennes à défendre
You are not the only one
Tu n'es pas la seule
Who's learned a trick or two
Qui a appris un tour ou deux
I know the dance
Je connais la danse
Don't fall in love
Ne tombe pas amoureuse
But I'm willing to pretend
Mais je suis prêt à faire semblant
I'm willing to pretend
Je suis prêt à faire semblant





Авторы: Loscalzo Anna Marie, Kingsbery Peter, Wright Clive


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.