Cock Robin - The Valley Below - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cock Robin - The Valley Below




The Valley Below
Долина внизу
The ashes of burning incense
Пепел горящих благовоний
To the clouds of Holy smoke
К облакам святого дыма
The sentimental journey
Сентиментальное путешествие
In these days
В эти дни
Of the Killing Joke
Убийственной шутки
No it's not my youth's generation
Нет, это не поколение моей юности
Nor the one I heard came before
И не то, что, как я слышал, было до него
The wife from South East Asia
Жена из Юго-Восточной Азии
But a child of the last Cold war
Но дитя последней Холодной войны
Flying high above the valley below
Паря высоко над долиной внизу
I see all the colours of the rainbow
Я вижу все цвета радуги
Cover me with flowers
Укрой меня цветами
From the garden that we grow
Из сада, что мы взрастили
And I swear I'll marry you
И клянусь, я женюсь на тебе
Tomorrow
Завтра
Oh yeah
О да
Oh oh
О-о
A premeditated mantra
Предумышленная мантра
In the minds of mythical force
В умах мифической силы
Desparate flaws inducing
Вызывающая отчаянные изъяны
When the body
Когда тело
Has run off its course
Исчерпало свой ресурс
Flying high above the valley below
Паря высоко над долиной внизу
I see all the colours of the rainbow
Я вижу все цвета радуги
Cover me with flowers
Укрой меня цветами
From the garden that we grow
Из сада, что мы взрастили
And I swear I marry you
И клянусь, я женюсь на тебе
Tomorrow
Завтра
You say we'll make a difference
Ты говоришь, мы изменим всё
The best is still yet to come
Лучшее еще впереди
I dedicate this festival
Я посвящаю этот фестиваль
To freedom
Свободе
The calming voice of new order
Успокаивающий голос нового порядка
And embracing stranglehold
И всеобъемлющие объятия
From four corners of the planet
Из четырёх уголков планеты
Have you heard?
Ты слышала?
Have you heard?
Ты слышала?
Flying high above the valley below
Паря высоко над долиной внизу
I see all the colours of the rainbow
Я вижу все цвета радуги
Cover me with flowers
Укрой меня цветами
From the garden that we grow
Из сада, что мы взрастили
And I swear I marry you
И клянусь, я женюсь на тебе
Tomorrow
Завтра
Oh yeah
О да
Oh oh
О-о





Авторы: Clive Wright, Peter Kingsberry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.