Текст и перевод песни Cock Robin - We've Changed

We've Changed

Can I give you an inch to be happy in life
But listen, I tried hard and do my best
Just to love you like I did, like I did
I steal from the past I hold in my hand
I dream of a different dream
We'd be running down hills laughing at ourselves
I thought it could be like this

We've changed
No one's ever done this for me
We've changed
And I would do it for you and me
No, no, we've changed

We could stay the same
And live separately without blame
I tried hard and do my best
But could stand me like this
Oh, I can't
I steal from the past I hold in my hand
I dream of a different dream
We'd be running down hills laughing at ourselves
I thought it could be like this

We've changed
No one's ever done this for me
We've changed
No one's ever done this for me

No, no one ever will to begin to climb this sorry hill
Life before was stong
Beginnings seem so very far away

I steal from the past I hold in my hand
I dream of a different dream
We'd be running down hills laughing at ourselves
I thought it could be like this

We've changed
No one's ever done this for me
Oh no, we've changed
No one's ever done this for me

We've changed
Oh now, we've changed
No one's ever
No one's ever does this for me
Oh baby, change

On a changé

Puis-je te donner un pouce pour être heureux dans la vie ?
Mais écoute, j'ai essayé dur et je fais de mon mieux
Juste pour t'aimer comme je l'ai fait, comme je l'ai fait
Je vole du passé que je tiens dans ma main
Je rêve d'un rêve différent
On courrait dans les collines en riant de nous-mêmes
Je pensais que ça pouvait être comme ça

On a changé
Personne ne m'a jamais fait ça
On a changé
Et je le ferais pour toi et moi
Non, non, on a changé

On pourrait rester les mêmes
Et vivre séparément sans blâme
J'ai essayé dur et je fais de mon mieux
Mais pourrais-tu me supporter comme ça ?
Oh, je ne peux pas
Je vole du passé que je tiens dans ma main
Je rêve d'un rêve différent
On courrait dans les collines en riant de nous-mêmes
Je pensais que ça pouvait être comme ça

On a changé
Personne ne m'a jamais fait ça
On a changé
Personne ne m'a jamais fait ça

Non, personne ne le fera jamais pour commencer à gravir cette triste colline
La vie avant était forte
Les débuts semblent si loin

Je vole du passé que je tiens dans ma main
Je rêve d'un rêve différent
On courrait dans les collines en riant de nous-mêmes
Je pensais que ça pouvait être comme ça

On a changé
Personne ne m'a jamais fait ça
Oh non, on a changé
Personne ne m'a jamais fait ça

On a changé
Oh maintenant, on a changé
Personne ne m'a jamais
Personne ne m'a jamais fait ça
Oh bébé, on a changé