Cockney Rejects - I Wanna Be a Star - перевод текста песни на русский

I wanna be a star

Я хочу быть звездой,

I want everyone to know

я хочу, чтобы все об этом знали.

I wanna have the money and the fame and the clothes

Я хочу иметь деньги, славу и одежду.

I gotta go far

Я должен идти далеко.

I gotta have shows

Мне нужно устраивать шоу

All I wanna do is be successful

Все, чего я хочу, - это быть успешным.

'Cause I wanna be a star

Потому что я хочу быть звездой.

I wanna be, I wanna be

Я хочу быть, я хочу быть ...

I wanna be, I wanna be a star

Я хочу быть, я хочу быть звездой.

I wanna be, I wanna be

Я хочу быть, я хочу быть ...

I wanna be, I wanna be a star

Я хочу быть, я хочу быть звездой.

J-Reyez

Its the J R E Y E Z

Это J R E Y E Z

Yeah and I'ma give it all I got now

Да, и теперь я отдам все, что у меня есть.

I'm heading for the top now, embedded in the plot now

Теперь я направляюсь к вершине, теперь я вхожу в сюжет.

And I won't stop now, the same expedition

И я не остановлюсь сейчас, все та же экспедиция.

But now I'm more determined for the name and position

Но теперь я более решительно настроен на имя и должность.

Of the top and I rise, that's my name's definition

С вершины и я поднимаюсь, это определение моего имени.

The game is a mission for the same recognition that I been gettin'

Эта игра-миссия для того же признания, которое я получаю.

And I gotta jump to the next step

И я должен перейти к следующему шагу.

Room for improvement, 'cause I ain't the best yet

Есть место для улучшения, потому что я еще не самый лучший.

I'm just a musician on the rise

Я всего лишь музыкант на подъеме.

My ambition for the prize, no limit to the sky

Мои амбиции ради приза безграничны.

I'ma keep on trying 'til the day that I die

Я буду продолжать пытаться до самой смерти.

What I say in my rhymes, is love and it's honesty

То, что я говорю в своих стихах, - это любовь и честность.

Haters you can hate but you suckas ain't stoppin' me

Ненавистники, которых вы можете ненавидеть, но вы, сосунки, меня не остановите.

Say what you say but you suckas don't bother meee

Говорите что хотите но вы сосунки меня не беспокоите

I just had to extend the line

Я просто должен был продлить линию.

We gonna rise and I'm talking about the friends of mine

Мы поднимемся, и я говорю о своих друзьях.

I wanna be a star

Я хочу быть звездой,

I want everyone to know

я хочу, чтобы все об этом знали.

I wanna have the money and the fame and the clothes

Я хочу иметь деньги, славу и одежду.

I gotta go far

Я должен идти далеко.

I gotta have shows

Мне нужно устраивать шоу

All I wanna do is be successful

Все, чего я хочу, - это быть успешным.

'Cause I wanna be a star

Потому что я хочу быть звездой.

I wanna be, I wanna be

Я хочу быть, я хочу быть ...

I wanna be, I wanna be a star

Я хочу быть, я хочу быть звездой.

I wanna be, I wanna be

Я хочу быть, я хочу быть ...

I wanna be, I wanna be a star

Я хочу быть, я хочу быть звездой.

Traphik

Трапик

Now you may say that I'm a dreamer but I'm not the only one

Ты можешь сказать, что я мечтатель, но я не один такой.

I can say when I was 3 is when the prophecy begun

Я могу сказать, что когда мне было 3 года, то и началось пророчество.

My daddy saw me dancing around the family for fun

Мой папа видел, как я танцевал вокруг семьи ради забавы.

Started snapping with the camera, the spotlight on his son

Начал щелкать фотоаппаратом, направив прожектор на своего сына.

I caught a bug for the stage and the fame

Я поймал жука ради сцены и славы

Applause from the audience, they saying my name

Аплодисменты публики, они произносят мое имя.

I'm on a mission and they saying it's impossible

Я на задании, а они говорят, что это невозможно.

It's really like I'm pissing 'cause my flow is so unstoppable

Это действительно похоже на то, как будто я писаю, потому что мой поток так неудержим

They'd say I'd never make it 'cause I'm just a silly Asian

Они скажут, что у меня ничего не получится, потому что я просто глупый азиат.

To me it ain't a dream, it's more like a destination

Для меня это не сон, а скорее пункт назначения.

Eyes on the prize at the end of the line

Взгляд на приз в конце очереди.

I know that I'ma get there, it's a matter of time

Я знаю, что доберусь туда, это вопрос времени.

Everytime I go out I want TMZ to follow me

Каждый раз когда я выхожу на улицу я хочу чтобы TMZ следовала за мной

Wanna hit the VIP where models poppin bottles be

Хочешь попасть в VIP зону где модели откупоривают бутылки

I love my haters so I never let it bother me

Я люблю своих ненавистников поэтому никогда не позволяю им беспокоить меня

'Cause now I'm making money, mom and daddy look you gotta see

Потому что теперь я зарабатываю деньги, мама и папа, смотри, ты должен это увидеть.

I wanna be a star

Я хочу быть звездой,

I want everyone to know

я хочу, чтобы все об этом знали.

I wanna have the money and the fame and the clothes

Я хочу иметь деньги, славу и одежду.

I gotta go far

Я должен идти далеко.

I gotta have shows

Мне нужно устраивать шоу

All I wanna do is be successful

Все, чего я хочу, - это быть успешным.

'Cause I wanna be a star

Потому что я хочу быть звездой.

I wanna be, I wanna be

Я хочу быть, я хочу быть ...

I wanna be, I wanna be a star

Я хочу быть, я хочу быть звездой.

I wanna be, I wanna be

Я хочу быть, я хочу быть ...

I wanna be, I wanna be a star

Я хочу быть, я хочу быть звездой.

I wanna be a star I wanna be a star

Я хочу быть звездой я хочу быть звездой

Cause i want to be I wanna be a star

Потому что я хочу быть я хочу быть звездой

I want everyone to know

Я хочу, чтобы все знали.

I wanna have the money and the fame and the clothes

Я хочу иметь деньги, славу и одежду.

I gotta go far

Я должен идти далеко.

I gotta have shows

Мне нужно устраивать шоу

All I wanna do is be successful

Все, чего я хочу, - это быть успешным.

'Cause I wanna be a star

Потому что я хочу быть звездой.

I wanna be, I wanna be

Я хочу быть, я хочу быть ...

I wanna be, I wanna be a star

Я хочу быть, я хочу быть звездой.

I wanna be, I wanna be

Я хочу быть, я хочу быть ...

I wanna be, I wanna be a star

Я хочу быть, я хочу быть звездой,

I want everyone to know

я хочу, чтобы все об этом знали.

I wanna have the money and the fame and the clothes

Я хочу иметь деньги, славу и одежду.

I gotta go far

Я должен идти далеко.

I gotta have shows

Мне нужно устраивать шоу

All I wanna do is be successful

Все, чего я хочу, - это быть успешным.

'Cause I wanna be a star

Потому что я хочу быть звездой.

I wanna be, I wanna be

Я хочу быть, я хочу быть ...

I wanna be, I wanna be a star

Я хочу быть, я хочу быть звездой.

I wanna be, I wanna be

Я хочу быть, я хочу быть ...

I wanna be, I wanna be a star

Я хочу быть, я хочу быть звездой.

I I wanna be I I wanna be I I wanna be

Я я хочу быть я я хочу быть я я хочу быть

Cockney Rejects - I Wanna Be a Star

Текст и перевод песни Cockney Rejects - I Wanna Be a Star

Альбом