Cockney Rejects - Motorhead (Live at Abbey Road) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cockney Rejects - Motorhead (Live at Abbey Road)




Motorhead (Live at Abbey Road)
Motörhead (Живое выступление в Abbey Road)
Sunrise, wrong side of another day,
Рассвет, не с той стороны начался день,
Sky high and six thousand miles away,
Небо высоко, а я за шесть тысяч миль от тебя,
Don′t know how long I've been awake,
Не знаю, сколько я уже не сплю,
Wound up in an amazing state,
В каком-то невероятном состоянии,
Can′t get enough,
Не могу насытиться,
And you know it's righteous stuff,
И ты знаешь, это праведная вещь,
Goes up like prices at Christmas,
Взлетает, как цены перед Рождеством,
Motorhead, you can call me Motorhead, alright
Motörhead, можешь звать меня Motörhead, ладно?
Brain dead, total amnesia,
Мозг отключен, полная амнезия,
Get some mental anasthesia,
Нужна ментальная анестезия,
Don't move, I′ll shut the door and kill the lights,
Не двигайся, я закрою дверь и выключу свет,
And if I can′t be wrong I could be right,
И если я не могу ошибаться, то могу быть прав,
All good clean fun,
Все чистое веселье,
Have another stick of gum,
Возьми еще одну жвачку,
Man, you look better already,
Детка, тебе уже лучше,
Motorhead, remember me now Motorhead, alright
Motörhead, помнишь меня, Motörhead, ладно?
Fourth day, five day marathon,
Четвертый день, пятидневный марафон,
We're moving like a parallelogram,
Мы движемся, как параллелограмм,
Don′t move, I'll shut the door and kill the lights,
Не двигайся, я закрою дверь и выключу свет,
I guess I′ll see you all on the ice,
Думаю, увидимся на льду,
I should be tired,
Я должен быть усталым,
And all I am is wired,
А я весь на взводе,
Ain't felt this good for an hour,
Не чувствовал себя так хорошо уже час,
Motorhead, remember me now, Motorhead alright
Motörhead, помнишь меня, Motörhead, ладно?





Авторы: IAN KILMISTER

Cockney Rejects - Join the Rejects: The Zonophone Years '79-'81
Альбом
Join the Rejects: The Zonophone Years '79-'81
дата релиза
29-08-2011

1 The Rocker (Live At Abbey Road)
2 Hate of the City (Live At Abbey Road)
3 Fighting In the Streets (Live At Abbey Road)
4 I'm Not a Fool
5 Police Car (Live at Abbey Road)
6 East End (Live at Abbey Road)
7 Motorhead (Live at Abbey Road)
8 On the Run
9 Friends
10 Teenage Fantasy
11 On the Streets Again
12 The Greatest Story Ever Told
13 Join the Rejects (Live at Abbey Road)
14 I'm Forever Blowing Bubbles
15 The Greatest Cockney Rip-Off (Live at Abbey Road)
16 Easy Life (Live at Abbey Road)
17 Headbanger
18 Bad Man
19 West Side Boys
20 Fighting In the Street
21 15 Nights
22 Shitter
23 We Are the Firm
24 Here They Come Again
25 Join the Rejects
26 East End
27 The New Song
28 Police Car
29 Someone Like You
30 They're Gonna Put Me Away
31 Are You Ready to Ruck
32 Where the Hell Is Babylon
33 War On the Terraces (For the Firm)
34 War On the Terraces (Live at Abbey Road)
35 In the Underworld
36 Hate of the City
37 With the Boys (On Tour)
38 Urban Guerilla
39 The Rocker
40 The Greatest Cockney Rip Off
41 Sitting in a Cell (With You)
42 Bad Man (Live at Abbey Road)
43 I'm Not a Fool (Live at Abbey Road)
44 On the Waterfront
45 On the Waterfront (Live at Abbey Road)
46 Oi, Oi, Oi
47 We Can Do Anything
48 It's Alright
49 Subculture
50 I Need It Again (Demo)
51 Easy Life (Demo)
52 Nobody Knows (Demo)
53 Strange One (Demo)
54 It's Over
55 On the Run (Live At Abbey Road)
56 The Power and the Glory
57 Because I'm in Love
58 Lumon
59 BYC
60 East End (John Peel Session)
61 Flares 'N' Slippers (John Peel Session)
62 They're Gonna Put Me Away (John Peel Session)
63 Blockbuster (John Peel Session)
64 The Greatest Cockney Rip Off (John Peel Session)
65 Fifteen Nights (John Peel Session)
66 I Wanna Be a Star (John Peel Session)
67 Hang 'Em High (Live)
68 Lomdob
69 Are You Ready to Ruck (John Peel Session)
70 Blockbuster

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.