Текст и перевод песни Cockney Rejects - Snide

You were my best friend

Ты был моим лучшим другом.

Knew all my secrets

Знал все мои секреты.

I trusted you with my life

Я доверил тебе свою жизнь.

You stole my drug money

Ты украл мои деньги на наркотики.

The milk and the honey

Молоко и мед.

I found out you was shagging my wife

Я узнал, что ты спал с моей женой.

Don′t know, cos you won't go

Не знаю, потому что ты не пойдешь.

I tell ya, get out of here fast

Говорю тебе, убирайся отсюда поскорее

I say, do it my way

Я говорю: "делай по-моему".

Everything about you is bad

Все в тебе плохо.

Get up, stand up, i want you

Вставай, вставай, я хочу, чтобы ты

To give it some more

Дал мне еще немного.

I give it, you take it,

Я даю, ты берешь.

I′ll give it to you fucker its the third world war

Я отдам его тебе ублюдок это третья мировая война

You got me fired, when you went wired

Из-за тебя меня уволили, когда ты был на взводе.

To meet the C.I.D

Чтобы встретиться с ЦРУ.

Oh what a killer, i fell for a sitter

О, какой убийца, я влюбился в няню.

Why did you have to crucify me?

Почему ты должен был распять меня?

Scumbag, you wanna come back?

Подонок, ты хочешь вернуться?

Cos you can't, come around here

Потому что ты не можешь прийти сюда.

That's right, that′s right

Вот так, вот так.

From now on your living in fear

Отныне ты живешь в страхе.

Get up, stand up, i want you

Вставай, вставай, я хочу, чтобы ты

To give it some more

Дал мне еще немного.

I give it, you take it,

Я даю, ты берешь.

I′ll give it to you fucker its the third world war

Я отдам его тебе ублюдок это третья мировая война

You've got a reputation

У тебя есть репутация.

For being a snide

За то, что я ехидничаю.

And for your information

И к твоему сведению

There′s nowhere to hide

Здесь негде спрятаться.

Scumbag

Подонок

Life in the fast lane

Жизнь на скоростной полосе

He'll sell you cocaine

Он продаст тебе кокаин.

I′m a street it, twenty percent

Я уличный ИТ, двадцать процентов.

You put the wheel skids

Ты ставишь колесо на полозья.

Under the street kids

Под уличными детьми

Don't you know they′re paying your rent?

Разве ты не знаешь, что они платят тебе за квартиру?

Don't know, cos you won't go

Не знаю, потому что ты не пойдешь.

I tell ya, get out of here fast

Говорю тебе, убирайся отсюда поскорее

I say, do it my way

Я говорю: "делай по-моему".

Everything about you is bad

Все в тебе плохо.

Get up, stand up, i want you

Вставай, вставай, я хочу, чтобы ты

To give it some more

Дал мне еще немного.

I give it, you take it,

Я даю, ты берешь.

I′ll give it to you fucker its the third world war

Я отдам его тебе ублюдок это третья мировая война

You′ve got a reputation

У тебя есть репутация.

For being a snide

За то, что я ехидничаю.

And for your information

И к твоему сведению

There's nowhere to hide

Здесь негде спрятаться.

You′ve got a reputation

У тебя есть репутация.

For being a snide

За то, что я ехидничаю.

And for your information

И к твоему сведению

There's nowhere to hide

Здесь негде спрятаться.

Scumbag

Подонок

You′re a wrong'en

Ты ошибаешься.

Scumbag

Подонок

I′m gonna get ya

Я доберусь до тебя

I'm gonna have ya

Я собираюсь заполучить тебя.

Alright

Хорошо

You fucking dog

Ты чертов пес

Оцените перевод

Авторы: Jeff Turner, Mick Geggus

Альбом

Out of the Gutter

дата релиза

13-11-2007

1 Out Of The Gutter
2 Beginning Of The End
3 Nobody Knows
4 It Still Means Something
5 Rock 'n' Roll Dream
6 You Gotta Have It
7 Take It On The Chin
8 Calling The Shots
9 Collar Felt Blues
10 Shit Or Bust
11 Go Down Fighting
12 Grin And Bear It
13 Snide

Еще альбомы