เรื่องธรรมดา - Cocktail перевод на русский

เรื่องธรรมดา

ผ่านมาก็นานแล้ว จบไปก็นานแล้วที่เธอไม่อยู่
และฉันเองก็รู้ เมื่อวานได้พ้นผ่าน ผ่านและพ้นไป
ยังคงใช้ชีวิตบอกตัวเองซ้ำๆ ว่าไม่เป็นไร
ฉันสบายดี ฉันไม่เป็นไร
และมันก็คงมีบางวันที่คิดย้อนไป
ขุดเรื่องเดิมๆ ขึ้นมาซ้ำๆ
ใจที่เคยว่าแข็งแรงพอกลับเสียน้ำตาอีกครั้ง
ธรรมดาที่ฉันร้องไห้เวลาฉันเสียใจ
ธรรมดาเมื่อเสียใจแล้วน้ำตามันไหล
ธรรมดาเมื่อรักใครแล้วตัวเขามาทิ้งไป
น้ำตามันจะไหลออกมาเพื่อปลอบโยนหัวใจ
ธรรมดาที่รักมากไปแล้วมันต้องผิดหวัง
ฉันก็คงไม่ฝืนที่จะดึงหรือว่าฉุดรั้ง
อาจจะมีวันเหงาใจ อยู่คนเดียวในบางครั้ง
ก็มีน้ำตาออกมาปลอบโยนเป็นเพื่อนกัน
มันเป็นเรื่องธรรมดา
คงไม่ใช่แค่ฉันที่ต้องเคยผิดหวัง แต่ก็ไม่ตาย
เจ็บมันก็คงหาย กลายเป็นแค่ความหลัง ที่ไม่ต้องจำ
แต่กว่าที่ใจจะฟื้นกำลังจนหายดีอีกครั้ง
ยังต้องสู้กับใจตัวเองซ้ำๆ
ยอมรับว่าวันนี้ฉันยังไม่แข็งแรงพอ
และฉันต้องเสียน้ำตาอีกครั้ง
ธรรมดาที่ฉันร้องไห้เวลาฉันเสียใจ
ธรรมดาที่เสียใจแล้วน้ำตามันไหล
ธรรมดาเมื่อรักใครแล้วตัวเขามาทิ้งไป
น้ำตามันจะไหลออกมาเพื่อปลอบโยนหัวใจ
ธรรมดาที่รักมากไปแล้วมันต้องผิดหวัง
ฉันก็คงไม่ฝืนที่จะดึงหรือว่าฉุดรั้ง
อาจจะมีวันเหงาใจ อยู่คนเดียวในบางครั้ง
ก็มีน้ำตาออกมาปลอบโยนเป็นเพื่อนกัน
มันเป็นเรื่องธรรมดา
เมื่อเราเสียใจ ธรรมดา
เมื่อเรารักใคร ธรรมดา
ไม่เป็นไร ธรรมดา
ธรรมดาที่ฉันร้องไห้เวลาฉันเสียใจ
ธรรมดาที่เสียใจแล้วน้ำตามันไหล
ธรรมดาเมื่อรักใครแล้วตัวเขามาทิ้งไป
น้ำตามันจะไหลออกมาเพื่อปลอบโยนหัวใจ
ธรรมดาที่รักมากไปแล้วมันต้องผิดหวัง
ฉันก็คงไม่ฝืนที่จะดึงหรือว่าฉุดรั้ง
อาจจะมีวันเหงาใจ อยู่คนเดียวในบางครั้ง
ก็มีน้ำตาออกมาปลอบโยนเป็นเพื่อนกัน
มันเป็นเรื่องธรรมดา
ธรรมดา

Обычное дело

Прошло уже давно, закончилось давно, с тех пор, как тебя нет рядом
И я сам знаю, вчерашнее уже прошло, прошло и ушло
Все еще живу, говоря себе снова и снова, что все в порядке
Я в порядке, я не расстроен
И, наверное, бывают дни, когда я вспоминаю прошлое
Выкапываю старые вещи, снова и снова
Сердце, которое я считал достаточно сильным, снова наполняется слезами
Обычное дело, когда я плачу, когда мне грустно
Обычное дело, когда грустно, и слезы текут
Обычное дело, когда любишь кого-то, а он бросает тебя
Слезы будут течь, чтобы утешить мое сердце
Обычное дело, когда любишь слишком сильно, и это приводит к разочарованию
Я не буду сопротивляться, не буду тянуть или удерживать
Могут быть дни, когда мне будет одиноко, когда я буду один
И слезы придут, чтобы утешить меня, как друзья
Это обычное дело
Наверное, не только я когда-то испытывал разочарование, но не умер
Боль, конечно, пройдет, превратившись всего лишь в воспоминания, которые не нужно помнить
Но нужно время, чтобы мое сердце снова набралось сил и полностью зажило
Я все еще должен бороться со своим сердцем снова и снова
Признать, что сегодня я еще недостаточно силен
И я должен снова пролить слезы
Обычное дело, когда я плачу, когда мне грустно
Обычное дело, когда грустно, и слезы текут
Обычное дело, когда любишь кого-то, а она уходит
Слезы будут течь, чтобы утешить мое сердце
Обычное дело, когда любишь слишком сильно, и это приводит к разочарованию
Я не буду сопротивляться, не буду тянуть или удерживать
Могут быть дни, когда мне будет одиноко, когда я буду один
И слезы придут, чтобы утешить меня, как друзья
Это обычное дело
Когда нам грустно, это обычное дело
Когда мы любим кого-то, это обычное дело
Ничего страшного, это обычное дело
Обычное дело, когда я плачу, когда мне грустно
Обычное дело, когда грустно, и слезы текут
Обычное дело, когда любишь кого-то, а она уходит
Слезы будут течь, чтобы утешить мое сердце
Обычное дело, когда любишь слишком сильно, и это приводит к разочарованию
Я не буду сопротивляться, не буду тянуть или удерживать
Могут быть дни, когда мне будет одиноко, когда я буду один
И слезы придут, чтобы утешить меня, как друзья
Это обычное дело
Обычное дело