COCO - Nice 2 Meet U - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни COCO - Nice 2 Meet U




Nice 2 Meet U
Приятно познакомиться
Nice to meet you
Приятно познакомиться
COCO nice to meet you
COCO, приятно познакомиться
Che cosa ci fai qua?
Что ты здесь делаешь?
La camicia, aggiusta la camicia
Рубашка, поправь рубашку
Viene male in camera
В кадре плохо смотрится
Sono qui ma è come se non sia qua
Я здесь, но как будто меня нет
Sorriso di plastica
Пластиковая улыбка
COCO mi saluti una mia amica che si chiama Marika?
COCO, можешь передать привет моей подруге Марии?
(Ciao Marika)
(Привет, Мария)
Okay va bene
Хорошо, ладно
Okay va bene così
Хорошо, пусть так
Okay va bene
Хорошо, ладно
Okay va bene così
Хорошо, пусть так
Esci questo disco bro
Выпускай этот трек, бро
Oh my god
О боже мой
COCO sei lentissimo
COCO, ты такой медленный
Oh my god Guarda tutti vincono
О боже мой, все выигрывают
E tu no
А ты нет
E tu no
А ты нет
Ma complimenti per ciò che fai
Но мои поздравления за то, что ты делаешь
Solo dovresti fare più like
Только тебе нужно ставить больше лайков
Tu, beh, come la prendi
Ты, ну, как ты к этому относишься?
No, dove vai
Нет, куда ты идешь?
Meglio se ti accontenti
Лучше тебе довольствоваться
Di ciò che hai
Тем, что имеешь
COCO quanto resti?
COCO, надолго ли ты?
Ci becchiamo, scendi?
Увидимся, спустишься?
È un po' che non esci con noi
Давно ты с нами не тусовался
COCO quanto pensi
COCO, о чем ты думаешь?
Stai più sciolto, stressi
Расслабься, не напрягайся
Tanto anche se perdi che fa
Даже если проиграешь, какая разница?
Tanto anche se perdi che fa
Даже если проиграешь, какая разница?
Prima ti chiedono: perché lo fai?
Сначала тебя спрашивают: зачем ты это делаешь?
Poi: come si fa?
Потом: как ты это делаешь?
Come se avessi un segreto
Как будто у тебя есть секрет
Una sfera magica
Волшебный шар
Come se avessi pregato mai una divinità
Как будто ты молился какому-то божеству
Come se fosse prendere un cab, di chi va
Как будто это взять такси, кто поедет?
Prova a non guardare solo quello che ho, bro
Попробуй не смотреть только на то, что у меня есть, бро
Vedi non vale metà di quello che do, bro
Видишь, это не стоит и половины того, что я отдаю, бро
Fra qui ci insegnano a respirare sul fondo
Здесь, братан, нас учат дышать на дне
Ma è come stare digiuni e pagare il conto
Но это как голодать и платить по счету
Questa generazione non vale niente
Это поколение ничего не стоит
L'unica aspirazione è non fare niente
Единственное стремление ничего не делать
Vogliamo tutto e subito oppure niente
Мы хотим все и сразу или ничего
Cerchi il successo?
Ищешь успеха?
Chiama il numero verde
Звони по бесплатному номеру
Sto frugando con le mani in quello che resta io
Я роюсь руками в том, что от меня осталось
Fuori c'è il sole ma dentro fra è una tempesta Dio
На улице солнце, но внутри, братан, бушует буря, Боже
Prova ad entrare, se riesci, nella mia testa Dio
Попробуй войти, если сможешь, в мою голову, Боже
Ma solamente per aprirci una finestra Dio
Но только чтобы открыть там окно, Боже





Авторы: Cameron Toman, Guido Parisi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.