Текст и перевод песни COCO - Sunset BD

Sunset BD

Tetto abbassato, vento in faccia, 4 di noi in una cabrio
Camicia rossa Saint Laurent, borse nel bagagliaio
Sfrecciamo pompando Kendrick Lamar
Ed Henry guida con le gambe mentre chiude un blunt
In testa il cielo è terso, sbuffiamo il fumo in alto
Sembra quasi pioverà, fanculo dove si va?
Abbiamo tempo, soldi per quanto basta, scordarci chi siamo
Parliamo solo di troie, fra ci annoiamo
Siamo belli e carismatici, e tutto ciò che vogliamo è scopare per il successo

Niente più di ciò che meritiamo

Luchè parla al cellulare e Geeno è incollato a whatsapp
Chatta con due americane, due culi da serie A
E non ci fotte di niente fra,
Il sole picchia forte mentre svoltiamo per Sunset Boulevard
Ecco i pazzi sui rollerblade, sembra un film
4 sporchi napoletani dell'ave

RIT
Fotte un cazzo dove siamo, si va
Guidiamo con le gambe mentre chiudiamo un blunt
E non ci manca niente
Siamo insieme e non ci manca niente

Appena arrivati a casa, villa da sogno a due piani,
4 stanze matrimoniali, piscina privata
Fantastichiamo già, fiumi d'alcol e gang-bang
Tuffo secondo i piani, tuffo in piscina e poi via a cambiarci al volo
Bermuda e sandali Supreme, Black friday sulla mia tee
Fragranza Black Core, pieni d'oro dal collo ai polsi
Day-day, non il tuo Michael Kors
Siamo già in auto di nuovo, strafatti andiamo a Downtown
Arcobaleno di luci sul cofano
La radio passa dall'old school a Chief Keef
La lasciamo andare
Geeno vuole lo Staple Center, noi qualche culo possente
Affianchiamo un gruppo di amiche in un BMW serie 7
Non penso siano in vacanza, ma sembrano spensierate
Ci dicono di seguirle, sanno dove andare.

RIT

Drink sul rooftop, guardo lo skyline mentre bevo un Jamaican Mohito
Loro sedute con noi, parliamo come già fossimo amici
Ma sappiamo entrambi che abbiamo un altro motivo
Parlo con lei, si chiama Monica, mezza asiatica, mezza jamaicana
Ordina un Cosmopolitan, mentre parla di sé, si è del tutto rilassati
Mi dice che ama viaggiare e non è mai stata in Italia
Ma adora il nostro mangiare
Le dico che ho un ristorante, il migliore a Londra
Comincia a farmi domande, frà sembra che ce lo voglia
Le chiedo "Cosa fai?", mi dice "Fashion designer".
Io vià mi vedo con lei a fare shopping a Rodeo Drive, che culo da sogno.
Geeno mi dice che è fatta, già le ha invitate a casa.
Ci avviamo verso la macchina, mentre accendo una
E ne sta chiudendo un'altra e non ci manca niente
Lei nuda nel mio letto, scende lentamente.

RIT

Coucher de soleil BD

Toit baissé, vent dans les cheveux, nous sommes 4 dans une décapotable
Chemise rouge Saint Laurent, sacs dans le coffre
On fonce en écoutant Kendrick Lamar
Et Henry conduit avec ses jambes tout en fermant un blunt
Le ciel est clair au-dessus de nos têtes, on exhale la fumée vers le haut
On dirait qu'il va pleuvoir, on s'en fout, où on va ?
On a du temps, assez d'argent pour oublier qui on est
On parle que de filles, on s'ennuie
On est belles et charismatiques, et tout ce qu'on veut c'est baiser pour le succès

Rien de plus que ce que l'on mérite

Luchè parle au téléphone et Geeno est collé à whatsapp
Il chatte avec deux américaines, deux culs de série A
Et on s'en fout de tout, mon chéri,
Le soleil tape fort pendant qu'on tourne sur Sunset Boulevard
Regarde les fous sur des rollers, c'est comme dans un film
4 sales Napolitaines de l'ave

RIT
On s'en fout où on est, on y va
On conduit avec nos jambes tout en fermant un blunt
Et il ne nous manque rien
On est ensemble et il ne nous manque rien

Dès qu'on arrive à la maison, villa de rêve à deux étages,
4 chambres à coucher, piscine privée
On fantasme déjà, rivières d'alcool et gang-bang
Plongeon selon le plan, plongeon dans la piscine et ensuite on s'habille en vitesse
Bermudas et sandales Supreme, Black friday sur mon tee-shirt
Parfum Black Core, pleine d'or du cou aux poignets
Day-day, pas ton Michael Kors
On est déjà dans la voiture à nouveau, défoncées, on va à Downtown
Arc-en-ciel de lumières sur le capot
La radio passe de l'old school à Chief Keef
On la laisse aller
Geeno veut le Staple Center, nous quelques culs puissants
On longe un groupe d'amies dans une BMW série 7
Je ne pense pas qu'elles soient en vacances, mais elles semblent insouciantes
Elles nous disent de les suivre, elles savent où aller.

RIT

Boissons sur le rooftop, je regarde l'horizon tout en sirotant un Jamaican Mohito
Elles sont assises avec nous, on parle comme si on était déjà des amies
Mais on sait toutes les deux qu'on a une autre raison
Je parle avec elle, elle s'appelle Monica, moitié asiatique, moitié jamaïcaine
Elle commande un Cosmopolitan, pendant qu'elle parle d'elle, elle est tout à fait détendue
Elle me dit qu'elle aime voyager et qu'elle n'est jamais allée en Italie
Mais elle adore notre nourriture
Je lui dis que j'ai un restaurant, le meilleur à Londres
Elle commence à me poser des questions, mon chéri, on dirait qu'elle le veut
Je lui demande "Que fais-tu ?", elle me répond "Fashion designer".
Moi, je me vois avec elle faire du shopping à Rodeo Drive, quel cul de rêve.
Geeno me dit qu'elle est faite, elle les a déjà invitées chez elle.
On se dirige vers la voiture, pendant que j'allume une
Et elle en termine une autre et il ne nous manque rien
Elle nue dans mon lit, descend lentement.

RIT