Coco Bans - Blame - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Coco Bans - Blame




Ease up, I'm not ready
Успокойся, я не готов
I resemble someone strong but I'm not steady
Я похож на кого-то сильного, но я не уравновешен
Every muscle I have left, I flex and flex again but they won't let me
Каждый мускул, который у меня остался, я напрягаю и снова напрягаю, но они мне не позволяют
So I damn em to the end, it's nothing that you said
Так что я проклинаю их до конца, это не то, что ты сказал
Guess I'm empty
Думаю, я опустошен
There's no other way to frame it
Нет другого способа сформулировать это
There's no one to blame here, nobody
Здесь некого винить, никого
We don't need to blame, blame
Нам не нужно винить, винить
We don't need to blame
Нам не нужно винить
There's no other way to frame it
Нет другого способа сформулировать это
There's no one to blame here, nobody
Здесь некого винить, никого
We don't need to blame, blame
Нам не нужно винить, винить
We don't need to blame, blame
Нам не нужно винить, винить
Wake up, I'm remembering
Проснись, я вспоминаю
It's so fragile like my hands, look, I'm trembling
Оно такое хрупкое, как мои руки, смотри, я дрожу
Every second I have left, I'm less and less and less, I'm a memory
С каждой секундой, что мне остается, меня становится все меньше и меньше, я - воспоминание
(Will you remember me?)
(Ты будешь помнить меня?)
So I damn the emptiness, it'll take you with the rest
Итак, я проклинаю пустоту, она заберет тебя вместе с остальными
Are you ready?
Вы готовы?
There's no other way to frame it
Нет другого способа сформулировать это
There's no one to blame here, nobody
Здесь некого винить, никого
We don't need to blame, blame
Нам не нужно винить, винить
We don't need to blame
Нам не нужно винить
There's no other way to frame it
По-другому это не сформулируешь
There's no one to blame here, nobody
Здесь некого винить, никого
We don't need to blame, blame
Нам не нужно винить, винить
We don't need to blame, blame
Нам не нужно винить, винить
See the mountains kiss high heaven
Смотри, как горы целуют высокие небеса
And the waves clasp one another;
И волны обнимают друг друга;
No sister-flower would be forgiven
Ни один цветок-сестра не был бы прощен
If it disdained its brother
Если бы он пренебрег своим братом
Don't blame me, don't blame me
Не вини меня, не вини меня
Blame me, Don't blame me
Вини меня, не вини меня
We don't need to blame, blame
Нам не нужно винить, винить
We don't need to blame, blame
Нам не нужно винить, винить






Авторы: Joao Nuno Soares Pereira, Allyson Anne Marie Ezell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.