Текст и перевод песни Coco Bans - Incantation #2 (Apaches et Confinages)
I
wake
up
crying
Je
me
réveille
en
pleurant
I
was
crying
in
my
dreams
again
last
night
Je
pleurais
dans
mes
rêves
encore
hier
soir
I
think
I'm
dying
Je
crois
que
je
suis
en
train
de
mourir
While
you
pour
your
coffee
Pendant
que
tu
verses
ton
café
I
sit
here
with
mine
Je
suis
là
avec
le
mien
Tears
dripping
inside
Les
larmes
coulent
à
l'intérieur
I
can't
explain
it
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
I
can't
stop
it
disconnecting,
I'm
not
complaining
Je
ne
peux
pas
arrêter
de
me
déconnecter,
je
ne
me
plains
pas
But
today
i'm
tired
Mais
aujourd'hui
je
suis
fatiguée
I
learned
how
to
fake
it
J'ai
appris
à
faire
semblant
My
depression's
a
familiar
face,
I
face
it
Ma
dépression
est
un
visage
familier,
je
la
regarde
en
face
I'm
tired
of
fighting
Je
suis
fatiguée
de
me
battre
So
I'll
put
on
a
happy
face
Alors
je
vais
mettre
un
visage
heureux
And
I
can
hold
the
whole
world
up
again
Et
je
peux
tenir
le
monde
entier
à
nouveau
Living's
got
a
taste
La
vie
a
un
goût
It
can
be
bitter
some
days
Elle
peut
être
amère
certains
jours
And
I,
I'm
sensitive
Et
moi,
je
suis
sensible
I
feel
numb
Je
me
sens
engourdie
Sometimes
it's
easier
to
not
feel
anything
Parfois,
c'est
plus
facile
de
ne
rien
ressentir
There's
so
much
Il
y
a
tellement
I'm
avoiding,
yeah
I
only
smile
so
no
one
sees
J'évite,
oui
je
souris
juste
pour
que
personne
ne
voie
I'm
curled
up
inside
Je
suis
recroquevillée
à
l'intérieur
I
got
empathy
J'ai
de
l'empathie
It's
a
blessing
and
curse
C'est
une
bénédiction
et
une
malédiction
I
feel
for
others
when
they
hurt
Je
ressens
la
douleur
des
autres
quand
ils
souffrent
I
can't
control
it
Je
ne
peux
pas
le
contrôler
I'm
an
open
book,
I
try
to
do
what
I'm
told
Je
suis
un
livre
ouvert,
j'essaie
de
faire
ce
qu'on
me
dit
But
today
I'm
tired
Mais
aujourd'hui
je
suis
fatiguée
So
I'll
put
on
a
happy
face
Alors
je
vais
mettre
un
visage
heureux
And
I
can
hold
the
whole
world
up
again
Et
je
peux
tenir
le
monde
entier
à
nouveau
Living's
got
a
taste
La
vie
a
un
goût
It
can
be
bitter
some
days
Elle
peut
être
amère
certains
jours
And
I,
I'm
sensitive
Et
moi,
je
suis
sensible
Heartbreak
Bris
de
cœur
Heartbreak
Bris
de
cœur
Heartbreak
Bris
de
cœur
Heartbreak
Bris
de
cœur
Heartbreak
Bris
de
cœur
Heartbreak
Bris
de
cœur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.