Coco & Clair Clair - The Hills (feat. Deela) [George Daniel Remix] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Coco & Clair Clair - The Hills (feat. Deela) [George Daniel Remix]




The Hills (feat. Deela) [George Daniel Remix]
It's tough being so fine
Тяжело быть таким прекрасным
Girls blaming me cause they nigga acting outta line
Девочки обвиняют меня, потому что они, ниггеры, ведут себя за чертой.
It's nice being so fine
Приятно быть таким прекрасным
Kick back do nothing, everything still aligns
Откиньтесь назад, ничего не делайте, все по-прежнему выравнивается
It girl but I party hard
Это девочка, но я сильно тусуюсь
Hungover on a Tuesday
Похмелье во вторник
Blow bills, reckless
Удар по счетам, безрассудный
Like it's my fuckin' birthday
Как будто это мой чертов день рождения
Walk round, head high
Ходи вокруг, высоко подняв голову
Treat it like a runway
Относитесь к этому как к взлетно-посадочной полосе
I, I walk it like a runway
Я, я иду по нему, как по взлетно-посадочной полосе
I need a venti straight to the dome
Мне нужна вентиляция прямо в купол
Your mans hit me up he wanna know I'm home
Твой мужчина ударил меня, он хочет знать, что я дома
Driving through the hills no cares, no phone
Еду по холмам, никаких забот, никакого телефона.
If you need clue you better call Tyrone
Если тебе нужна подсказка, лучше позвони Тайрону.
Big pout, legs out, and my lips stay juicy
Большие надутые губы, ноги вытянуты, а губы остаются сочными.
We only drink that Grey, loosey goosey
Мы пьем только этот серый, дурацкий дурак.
Give it to me straight, nothing fruity
Дай мне это прямо, ничего фруктового.
Atlanta girlies with the homegrown booties
Девочки из Атланты с доморощенными ботинками
I'm hittin' the road
я отправляюсь в путь
Twenty four seven
Двадцать четыре семь
But when I see you
Но когда я вижу тебя
On my phone
На моем телефоне
There's no question
Нет вопросов
Life of the party every day of the week
Вечеринка каждый день недели
Gucci on my eyes, Uggs on my feet
Гуччи на моих глазах, угги на моих ногах.
Driving through the hills
Проезжая по холмам
But I'm thinking about us in the passenger seat
Но я думаю о нас на пассажирском сиденье
I ain't got no clock so call me when you wanna party
У меня нет часов, так что позвони мне, когда захочешь повеселиться
Good vibes only, bring the bubbly
Только хорошее настроение, принеси с собой игристое
Got dressed up, I look like a barbie
Оделась, я похожа на Барби
So tell me where all the boys at, get started
Так скажи мне, где все мальчики, начни
Work on my line, I press decline
Работаю над своей линией, нажимаю "Отклонить"
You my fave so call anytime
Ты мой любимец, так что звони в любое время
Let's go out on your dime
Давай выйдем за твои деньги
Gotta be cute, my love ain't blind
Должен быть милым, моя любовь не слепа
It's true, thinking 'bout you
Это правда, думаю о тебе
I couldn't buy all your love, but you know I'd wish to
Я не мог купить всю твою любовь, но ты знаешь, я бы хотел
So I bounce to the next on a pogo stick
Итак, я подпрыгиваю к следующему на пого-палке.
And I'm still outside 'cus I know your tricks
И я все еще снаружи, потому что я знаю твои трюки
And I'm not that bitch to fall for your shit
И я не такая сука, чтобы влюбиться в твое дерьмо
Still I miss you bad, and your crazy stick
Тем не менее я очень скучаю по тебе и твоей сумасшедшей палке
Uh
Эм-м-м
Them others fools gold, but I love the hunt bad
Другие дурачат золото, но я очень люблю охоту
I like to play hard, work fast, get cash
Мне нравится много играть, работать быстро, получать деньги
I'd like to keep it, sweet girl but I'd freak it
Я бы хотел сохранить это, милая девочка, но я бы сошел с ума.
I love The Hills bad, damn, I love The Weeknd
Я очень люблю The Hills, черт возьми, я люблю The Weeknd
I wear my heart on my sleeve, I hate the pretense
Я ношу свое сердце на рукаве, я ненавижу притворство
Still I'll keep my guard up like a defence
Тем не менее я буду держать себя в руках, как оборону.
With a golden girl in the golden state
С золотой девушкой в золотом штате
Mesmerised I see, you made no mistake
Я вижу, ты загипнотизирован, ты не ошибся.
One of one no competition and it's no debate
Один в один, никакой конкуренции и никаких споров.
I'm at every party, making niggas think it's fate
Я на каждой вечеринке, заставляю ниггеров думать, что это судьба.
Monday
Понедельник
I'm busy but I'm thinking of ya
Я занят, но думаю о тебе
And Tuesday
И вторник
Still got a lot of work to do
Еще предстоит много работы
I'm sorry
Мне жаль
You know I wanna be with you
Ты знаешь, я хочу быть с тобой
I'm in the hills, on the way
Я в холмах, по дороге
Thursday
Четверг
I'm hoping that I hear from you
Я надеюсь, что услышу от тебя
'Cus Friday
Потому что пятница
I only wanna see my boo
Я только хочу увидеть свою бу
My baby
Мой ребенок
It doesn't matter what we do
Неважно, что мы делаем
I'm in the hills, on the way
Я в холмах, по дороге





Авторы: Taylor Rose Nave, Claire Marie Toothill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.