Coco & Clair Clair - Pop Star - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Coco & Clair Clair - Pop Star




Pop Star
Star de la Pop
Pop star, but I'm your boyfriend's favorite DJ
Star de la pop, mais je suis la DJ préférée de ton mec
Pay me just to party and I'll show up in my PJ
Payez-moi juste pour faire la fête et je me pointerai en pyjama
Hiding from the scene, I'm not looking for no drama
Je me cache de la scène, je ne cherche pas de drames
Doing my own thing, mind my business in my Prada
Je fais mes propres trucs, je m'occupe de mes affaires dans mon Prada
Pop star fuck around and act like I'm a model
Star de la pop, je déconne et je fais comme si j'étais mannequin
I don't like the cameras, but I love it when you ogle
Je n'aime pas les caméras, mais j'adore quand tu me mates
Hiding from the scene, I'm not looking for no drama
Je me cache de la scène, je ne cherche pas de drames
Doing my own thing, mind my business in my Prada
Je fais mes propres trucs, je m'occupe de mes affaires dans mon Prada
Pop star
Star de la pop
Pop star, pop star
Star de la pop, star de la pop
Pop star
Star de la pop
Pop star, pop star
Star de la pop, star de la pop
I'm a real pop girlie, no room for fuckin' posers
Je suis une vraie fille de la pop, pas de place pour les putains de poseurs
Blackout one night, next morning not hungover
Blackout une nuit, le lendemain matin pas de gueule de bois
We pull up in the Rover with bottles and a chauffeur
On arrive en Rover avec des bouteilles et un chauffeur
Not my fault that your man can't win us over
C'est pas ma faute si ton mec ne peut pas nous séduire
Looking this good doesn't come for free
Être aussi belle, ça n'a pas de prix
If you wanna hang with bad bitches, there's gonna be a fee
Si tu veux traîner avec des meufs badass, ça va te coûter cher
We own the VIP, we chugging martinis
On est en VIP, on descend des martinis
We on our Mariah shit, yeah, skinny
On fait notre Mariah Carey, ouais, minces
Dior across my shirt, you bitches chirp chirp
Du Dior sur mon T-shirt, vous piaillez les meufs
Trueys on my ass, your boyfriend wanna tap
Des Trueys sur mes fesses, ton mec veut les toucher
Pop star lifestyle in a hurry
La vie de star de la pop, c'est rapide
No time for you crusty, ugly, scary little girlies
Pas de temps pour vous, les petites filles moches, effrayantes et crasseuses
You're disrespectful, you're disrespectful
Tu es irrespectueux, tu es irrespectueux
I don't really care if I'm a handful
Je m'en fiche d'être un peu compliquée
You're disrespectful, you're disrespectful
Tu es irrespectueux, tu es irrespectueux
Don't wanna be friends, I'm too special
Je ne veux pas être amie avec toi, je suis trop spéciale
You're disrespectful, you're disrespectful
Tu es irrespectueux, tu es irrespectueux
I don't really care if I'm mental
Je m'en fiche d'être un peu folle
You're disrespectful, you're disrespectful
Tu es irrespectueux, tu es irrespectueux
Fuck you and all your friends, hoe
Va te faire foutre, toi et tous tes amis, salope
Pop star, but I'm your boyfriend's favorite DJ
Star de la pop, mais je suis la DJ préférée de ton mec
Pay me just to party and I'll show up in my PJ
Payez-moi juste pour faire la fête et je me pointerai en pyjama
Hiding from the scene, I'm not looking for no drama
Je me cache de la scène, je ne cherche pas de drames
Doing my own thing, mind my business in my Prada
Je fais mes propres trucs, je m'occupe de mes affaires dans mon Prada
Pop star fuck around and act like I'm a model
Star de la pop, je déconne et je fais comme si j'étais mannequin
I don't like the cameras, but I love it when you ogle
Je n'aime pas les caméras, mais j'adore quand tu me mates
Hiding from the scene, I'm not looking for no drama
Je me cache de la scène, je ne cherche pas de drames
Doing my own thing, mind my business in my Prada
Je fais mes propres trucs, je m'occupe de mes affaires dans mon Prada
Pop star
Star de la pop
Pop star, pop star
Star de la pop, star de la pop
Pop star
Star de la pop
Pop star, pop star
Star de la pop, star de la pop
You bitches just really don't understand
Vous les meufs, vous ne comprenez vraiment pas
That you cannot compete when you don't compare
Que vous ne pouvez pas rivaliser quand vous ne vous comparez même pas
And there's really levels to this shit
Et il y a vraiment des niveaux à ce truc
And the level that I'm on, bitch!
Et le niveau je suis, meuf!





Авторы: Claire Toothill, Haaris Khokhar, Taylor Music

Coco & Clair Clair - Pop Star
Альбом
Pop Star
дата релиза
18-12-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.