Coco & Clair Clair - The Love Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Coco & Clair Clair - The Love Song




The Love Song
Песня о любви
What's up trick
Привет, красавчик
Tell me who you with
Скажи, с кем ты?
In the back, riding foreign
На заднем сиденье, едешь на иномарке
I like your style and how you wear those jeans
Мне нравится твой стиль и как на тебе сидят эти джинсы
Maybe we could mix some genes
Может, нам смешать гены?
Look at that (huh) talking genetically
Смотри-ка (ха) говорю о генетике
Look at that (what) I'm just kidding
Смотри-ка (что) я просто шучу
I'ma pop a bottle just cause I'm feeling things (emo)
Открою бутылочку, просто потому что чувствую (эмо)
You don't want no model cause you love my everything
Тебе не нужна модель, потому что ты любишь меня всю целиком
Imma drop a thousand dollars on you baby if you want
Я потрачу на тебя тысячу долларов, малыш, если хочешь
Imma pull Vanilla Kky on you baby if you want (Tom Cruise)
Устрою тебе Ванильное небо, малыш, если хочешь (Том Круз)
Cross my heart and hope to die
Клянусь сердцем, умру, если вру
See that twinkle in my eye
Видишь этот блеск в моих глазах?
Wrote a love song, let me be your ride or die
Написала песню о любви, позволь мне быть твоей половинкой до конца
I know you, and you know me
Я знаю тебя, и ты знаешь меня
We're meant to be, it's destiny
Нам суждено быть вместе, это судьба
I know you, and you know me
Я знаю тебя, и ты знаешь меня
We're meant to be, it's destiny
Нам суждено быть вместе, это судьба
Oh I think he like me
О, кажется, я ему нравлюсь
Always tryna dine me
Всегда пытается пригласить меня на ужин
Pick me up like Mr.Big, I think I'm his wifey (beep beep)
Забирает меня, как Мистер Биг, кажется, я его жена (бип-бип)
He'll put you in a body bag with the AK and a mag
Он уложит тебя в мешок для трупов с АК и магазином
Other boys make me gag (yuck)
Другие парни вызывают у меня отвращение (фу)
Can't you see
Разве ты не видишь
M O N O G A N Y
М О Н О Г А М И Я
I'm the Bonnie to his Clyde put this on my life
Я Бонни для его Клайда, клянусь жизнью
We don't need all the bling
Нам не нужны все эти побрякушки
I'd like a cabin and some trees
Я бы хотела домик и деревья
Happiest when he's with me
Счастливее всего, когда он со мной
A forever thing
Навсегда
I know you, and you know me
Я знаю тебя, и ты знаешь меня
We're meant to be, it's destiny
Нам суждено быть вместе, это судьба
I know you, and you know me
Я знаю тебя, и ты знаешь меня
We're meant to be, it's destiny
Нам суждено быть вместе, это судьба
M O N O G A N Y
М О Н О Г А М И Я
I'm the Bonnie to his Clyde put this on my life
Я Бонни для его Клайда, клянусь жизнью
We're meant to be, It's destiny
Нам суждено быть вместе, это судьба





Авторы: Casey Beathard, Kenny Beard, Jeff Bates


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.