Текст и перевод песни Coco Jones - Fallin

Fallin

Yeah, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh

What was I expecting?
My girlfriends said, "Stay away" (yeah)
But I couldn't stay away (yeah)
Feels too good when you put it down (down)
Locked in your spell when you come around (yeah)

And it's been too long since I've been treated right
Different cities every night
But you'll come and catch that flight
Give it to me, yeah, like New York City, I
Think that I (that I), think that I, yeah (that I)

I think I'm fallin' in love with you and your body
Fallin' in love with you and your body
Think I'm fallin' in love
I'm just stalling, true, I'm just stalling
You and your body

I've just been reacting
To your moves and your subtle ways
Back and forth when you at my place
I got the power, like that sound?
Taste so good when you come around

And it's been too long since I've been treated right
Different cities every night
But you'll come and catch that flight
Give it to me, yeah, like New York City, I
Think that I (think that I), baby, I think that I'm, I

Think I'm fallin' in love with you and your body
Think I'm fallin' in love with you and your body
Fallin' in love, true, I'm just stalling
You and your body, it's true
And there's no going back now, now

Tomber amoureuse

Ouais, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh

À quoi m'attendais-je ?
Mes amies m'ont dit : "Reste loin de lui" (oui)
Mais je n'ai pas pu rester loin de lui (oui)
C'est trop bien quand tu le fais (le fais)
Je suis sous ton charme quand tu arrives (oui)

Et ça fait trop longtemps que je n'ai pas été bien traitée
Des villes différentes chaque nuit
Mais tu viendras et prendras ce vol
Donne-le moi, oui, comme New York City, je
Pense que je (je), pense que je, oui (je)

Je crois que je tombe amoureuse de toi et de ton corps
Je tombe amoureuse de toi et de ton corps
Je crois que je tombe amoureuse
Je ne fais que temporiser, c'est vrai, je ne fais que temporiser
Toi et ton corps

Je ne fais que réagir
À tes mouvements et à tes manières subtiles
Aller et venir quand tu es chez moi
J'ai le pouvoir, comme ce son ?
C'est si bon quand tu arrives

Et ça fait trop longtemps que je n'ai pas été bien traitée
Des villes différentes chaque nuit
Mais tu viendras et prendras ce vol
Donne-le moi, oui, comme New York City, je
Pense que je (pense que je), bébé, je pense que je suis, je

Je crois que je tombe amoureuse de toi et de ton corps
Je crois que je tombe amoureuse de toi et de ton corps
Je tombe amoureuse, c'est vrai, je ne fais que temporiser
Toi et ton corps, c'est vrai
Et il n'y a pas de retour en arrière maintenant, maintenant