My Presence Is A Present - Coco Jones перевод на русский

My Presence Is A Present

Huh
Huh
Uhh
Mhm

Not too much
You said you didn't wanna to be on your own
So I'm here
'Cause no one really wants a Christmas alone
Every year
You get so iffy during summer and fall
Then December comes
And you just tryna cuddle it off

You wanna play in my snow
You wanna sip hot Coco
Typing a wishlist on your phone
Are you for real boy? (mmh mmh mmh mmh mmh)
You wanna play in my snow
You wanna sip hot Coco
Typing a wishlist on your phone
You know the deal

My presence is a present
Baby don't you forget it (don't you forget it)
My presence is a present
Baby don't you forget it (don't you forget it)
I could've went to Vegas
Could've went to Atlanta (throw it back like I should)
I should've been a player
Could've dated on Santa

My presence is a present
Baby don't you forget it (don't you forget it)
My presence is a present
Baby don't you forget it (don't you forget it)
With all the back and forth
That we do annually
You lucky if the only thing up under your tree
Is me

Just my luck
I'm such an empath to a lame as you
You know what?
I hope that Santa see's the good that I do
'Cause I remember every girl
You followed back in July
You put the
"HO! HO! HO!"
In "holidays" that's no lie

You wanna play in my snow
You wanna sip hot Coco
Typing a wishlist on your phone
Are you for real boy? (mmh mmh mmh mmh mmh)
You wanna play in my snow
You wanna sip hot Coco
Typing a wishlist on your phone
You know the deal

My presence is a present
Baby don't you forget it (don't you forget it)
My presence is a present
Baby don't you forget it (don't you forget it)
I could've went to Vegas
Could've went to Atlanta (throw it back like I should)
I should've been a player
Could've dated on Santa (ooh you mother)

My presence is a present
Baby don't you forget it (don't you forget it)
My presence is a present
Baby don't you forget it (don't you forget it)
With all the back and forth
That we do annually
You lucky if the only thing up under your tree
Is me

Мое присутствие - подарок

Хах
Хах
Ага
Мгм

Не слишком много
Ты сказал, что не хочешь быть один
Так что я здесь
Потому что никто не хочет проводить Рождество в одиночестве
Каждый год
Ты такой нерешительный летом и осенью
Потом приходит декабрь
И ты просто пытаешься все загладить обнимашками

Ты хочешь поиграть в моем снегу
Ты хочешь выпить горячий какао
Печатаешь список желаний в телефоне
Ты серьезно, мальчик? (мм мм мм мм мм)
Ты хочешь поиграть в моем снегу
Ты хочешь выпить горячий какао
Печатаешь список желаний в телефоне
Ты знаешь, в чем дело

Мое присутствие - подарок
Детка, не забывай об этом (не забывай об этом)
Мое присутствие - подарок
Детка, не забывай об этом (не забывай об этом)
Я могла бы поехать в Вегас
Могла бы поехать в Атланту (потрясти там, как следует)
Я должна была быть гулящей
Могла бы встречаться с Сантой

Мое присутствие - подарок
Детка, не забывай об этом (не забывай об этом)
Мое присутствие - подарок
Детка, не забывай об этом (не забывай об этом)
Со всеми этими качелями
Которые у нас каждый год
Тебе повезет, если единственное, что будет под твоей елкой
Это я

Мне так "повезло"
Я такая эмпатичная к такому тюфяку, как ты
Знаешь что?
Надеюсь, Санта видит все мои добрые дела
Потому что я помню каждую девушку,
На которую ты подписался в июле
Ты вкладываешь
"ХО! ХО! ХО!"
В "праздники", это точно

Ты хочешь поиграть в моем снегу
Ты хочешь выпить горячий какао
Печатаешь список желаний в телефоне
Ты серьезно, мальчик? (мм мм мм мм мм)
Ты хочешь поиграть в моем снегу
Ты хочешь выпить горячий какао
Печатаешь список желаний в телефоне
Ты знаешь, в чем дело

Мое присутствие - подарок
Детка, не забывай об этом (не забывай об этом)
Мое присутствие - подарок
Детка, не забывай об этом (не забывай об этом)
Я могла бы поехать в Вегас
Могла бы поехать в Атланту (потрясти там, как следует)
Я должна была быть гулящей
Могла бы встречаться с Сантой (ох, ты, мамочки)

Мое присутствие - подарок
Детка, не забывай об этом (не забывай об этом)
Мое присутствие - подарок
Детка, не забывай об этом (не забывай об этом)
Со всеми этими качелями
Которые у нас каждый год
Тебе повезет, если единственное, что будет под твоей елкой
Это я