Sweep It Up - Coco Jones перевод на немецкий

Sweep It Up

I don't wanna leave your love behind
Can't keep up with the ways that you change your mind
If you can't keep up, then break my heart to pieces

Somebody else gon' sweep it up, sweep it up, ah, damn
Sweep it up, if you can't keep up
On the hand it's still hard to reach ya
Don't let your next mistake be the one that teach you
Somebody else gon' sweep it up, sweep it up, ah, damn
Sweep it up, if you can't keep up
Somebody else gon' sweep it up, sweep it up, ah, damn
Sweep it up, better clean this up

You forget your name if no one called you here
And you forget the use of every argument
I thought I was selfish, but you take the cake
Come alive at night and I always take the bait
But you, something 'bout you I can't let go of
And you make me question all I know of
Should've been my baby, what's the hold up?
Just tell me when you gonna grow up, oh

Two years and still ICU
Ain't get stage fright
Two years I can't lie
Wish that we were on the same side
The main line, tryna save you like dateline

I don't wanna leave your love behind
Can't keep up with the ways that you change your mind
If you can't keep up, then break my heart to pieces

Somebody else gon' sweep it up, sweep it up, ah, damn
Sweep it up, if you can't keep up
On the hand it's still hard to reach ya
Don't let your next mistake be the one to teach ya
Somebody else gon' sweep it up, sweep it up, ah, damn
Sweep it up, if you can't keep up
Somebody else gon' sweep it up, sweep it up, ah, damn
Sweep it up, better clean this up

I can't read you
I can't leave you
You know I want you
But I don't need you
First time was a movie, was a sequel
Feet down, I'm just tryna get equal, yeah
Ooh, boy

Two years and still ICU
Ain't get stage fright
Two years I can't lie
Wish that we were on the same side
The main line, tryna save you like dateline

I don't wanna leave your love behind
Can't keep up with the ways that you change your mind
If you can't keep up, then break my heart

Somebody else gon' sweep it up, sweep it up
Somebody else gon' sweep it up, if you can't keep up, oh
On the hand it's still hard to reach ya
Don't let your next mistake be the one to teach ya
Somebody else gon' sweep it up, sweep it up
Somebody else gon' sweep it up, if you can't keep up
Somebody else gon' sweep it up, sweep it up, ah, damn
Sweep it up, better clean this up

Sweep it up, sweep it up
Sweep it up, can't give up
Sweep it up, sweep it up
Sweep it up

Kehr es auf

Ich will deine Liebe nicht zurücklassen
Kann nicht mithalten mit der Art, wie du deine Meinung änderst
Wenn du nicht mithalten kannst, dann brich mein Herz in Stücke

Jemand anderes wird es aufkehren, aufkehren, ah, verdammt
Kehr es auf, wenn du nicht mithalten kannst
Andererseits ist es immer noch schwer, dich zu erreichen
Lass nicht deinen nächsten Fehler derjenige sein, der dich lehrt
Jemand anderes wird es aufkehren, aufkehren, ah, verdammt
Kehr es auf, wenn du nicht mithalten kannst
Jemand anderes wird es aufkehren, aufkehren, ah, verdammt
Kehr es auf, räum das besser auf

Du vergisst deinen Namen, wenn dich niemand hierher ruft
Und du vergisst den Sinn jedes Streits
Ich dachte, ich wäre egoistisch, aber du schießt den Vogel ab
Wirst nachts lebendig und ich beiße immer an
Aber du, etwas an dir kann ich nicht loslassen
Und du lässt mich alles in Frage stellen, was ich kenne
Hättest mein Baby sein sollen, was hält dich auf?
Sag mir einfach, wann du erwachsen wirst, oh

Zwei Jahre und immer noch seh' ich dich
Hab' kein Lampenfieber bekommen
Zwei Jahre, ich kann nicht lügen
Wünschte, wir wären auf derselben Seite
Auf einer Linie, versuche dich zu retten wie Dateline

Ich will deine Liebe nicht zurücklassen
Kann nicht mithalten mit der Art, wie du deine Meinung änderst
Wenn du nicht mithalten kannst, dann brich mein Herz in Stücke

Jemand anderes wird es aufkehren, aufkehren, ah, verdammt
Kehr es auf, wenn du nicht mithalten kannst
Andererseits ist es immer noch schwer, dich zu erreichen
Lass nicht deinen nächsten Fehler derjenige sein, der dich lehrt
Jemand anderes wird es aufkehren, aufkehren, ah, verdammt
Kehr es auf, wenn du nicht mithalten kannst
Jemand anderes wird es aufkehren, aufkehren, ah, verdammt
Kehr es auf, räum das besser auf

Ich kann dich nicht durchschauen
Ich kann dich nicht verlassen
Du weißt, ich will dich
Aber ich brauche dich nicht
Das erste Mal war ein Film, war eine Fortsetzung
Füße am Boden, ich versuche nur, gleichzuziehen, yeah
Ooh, Junge

Zwei Jahre und immer noch seh' ich dich
Hab' kein Lampenfieber bekommen
Zwei Jahre, ich kann nicht lügen
Wünschte, wir wären auf derselben Seite
Auf einer Linie, versuche dich zu retten wie Dateline

Ich will deine Liebe nicht zurücklassen
Kann nicht mithalten mit der Art, wie du deine Meinung änderst
Wenn du nicht mithalten kannst, dann brich mein Herz

Jemand anderes wird es aufkehren, aufkehren
Jemand anderes wird es aufkehren, wenn du nicht mithalten kannst, oh
Andererseits ist es immer noch schwer, dich zu erreichen
Lass nicht deinen nächsten Fehler derjenige sein, der dich lehrt
Jemand anderes wird es aufkehren, aufkehren
Jemand anderes wird es aufkehren, wenn du nicht mithalten kannst
Jemand anderes wird es aufkehren, aufkehren, ah, verdammt
Kehr es auf, räum das besser auf

Kehr es auf, kehr es auf
Kehr es auf, kann nicht aufgeben
Kehr es auf, kehr es auf
Kehr es auf