Coco Mbassi - Laka Mba - перевод текста песни на немецкий

Laka Mba - Coco Mbassiперевод на немецкий




Laka Mba
Versprich es mir
Laka mba
Versprich es mir
Laka mba
Versprich es mir
Laka mba
Versprich es mir
Laka mba
Versprich es mir
Biso na oa di ta nde makom
Du und ich, wir waren Freunde
Minya jita mi tombi
Viele Tage sind vergangen
Di koki, di s'enene pe
Wir konnten uns nicht mehr sehen
Dongo la ponda jongele nde
Denk an die lange Zeit
Biso na oa di ta nde makom
Du und ich, wir waren Freunde
Minya jita mi tombi
Viele Tage sind vergangen
Di koki, di s'enene pe
Wir konnten uns nicht mehr sehen
Dongo la ponda jongele nde
Denk an die lange Zeit
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
Ka neni madiba ma ma ko no o tongo
Wie das Wasser, das auf den Felsen fällt
Nika nde longe di ma wana no mbena e
So hat das Leben uns damals getrennt
Nde Loba e ndedi a ma sunga biso
Aber Gott hat uns wahrhaftig geholfen
Mbembe e boï te e, pond'esimo e
Das Gute kam schließlich, eines Tages
Mba nde na ma lee oa dia
Ich bin es, die dir jetzt sagt
Na biso na oa di timbe makom
Dass du und ich wieder Freunde werden
To n'esele nde na longe labe biso
Auch wenn es nur für unser Leben gilt
Dikom lam laka mba e
Mein Freund, versprich es mir
Mba nde na ma lee oa dia
Ich bin es, die dir jetzt sagt
Na biso na oa di timbe makom
Dass du und ich wieder Freunde werden
To n'esele nde na longe labe biso
Auch wenn es nur für unser Leben gilt
Dikom lam laka mba e
Mein Freund, versprich es mir
Laka mba
Versprich es mir
Laka mba
Versprich es mir
Laka mba
Versprich es mir
Laka mba
Versprich es mir
Laka mba
Versprich es mir
Laka mba
Versprich es mir
Laka mba
Versprich es mir
Laka mba
Versprich es mir
A dikom lam e
Oh mein Freund
O'i bi jongele l'am e
Denkst du an mich?
O'i bi nje ye mba 'mulema e
Weißt du, was in meinem Herzen ist?
'Si nenge malinga e
Ich sehe die Ferne
We dikom lam e
Du, mein Freund
We we dikom lam e
Du, du, mein Freund
A dikom lam e laka mba o
Oh mein Freund, versprich es mir, oh
Teten'a ponda na sengi miango
In dieser Zeit hörte ich Nachrichten
Na oa p'o wese bona bongo e
Dass auch du Kinder bekommen hast
Maloko na malo m'asu ma bana
Unsere gemeinsamen Kindertage
Mie mba o mulema ka mwenge mwa bwam
Sind in meinem Herzen wie ein helles Licht
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
Pond'e ma tomba nde to nika
Die Zeit vergeht, aber trotzdem
Di keke kwe mo na di wele jenene
Müssen wir versuchen, uns wiederzusehen
Diso o diso, dia na dia
Auge in Auge, Angesicht zu Angesicht
A ndom'ami ya bebe na mba e
Oh mein Freund, der mir so nahe steht
Mba nde na ma lee oa dia
Ich bin es, die dir jetzt sagt
Na biso na oa di timbe makom
Dass du und ich wieder Freunde werden
To n'esele nde na longe labe biso
Auch wenn es nur für unser Leben gilt
Dikom lam laka mba e
Mein Freund, versprich es mir
Mba nde na ma lee oa dia
Ich bin es, die dir jetzt sagt
Na biso na oa di timbe makom
Dass du und ich wieder Freunde werden
To n'esele nde na longe labe biso
Auch wenn es nur für unser Leben gilt
Dikom lam laka mba e
Mein Freund, versprich es mir
Mba nde na ma lee oa dia
Ich bin es, die dir jetzt sagt
Na biso na oa di timbe makom
Dass du und ich wieder Freunde werden
To n'esele nde na longe labe biso
Auch wenn es nur für unser Leben gilt
Dikom lam laka mba e
Mein Freund, versprich es mir
Mba nde na ma lee oa dia
Ich bin es, die dir jetzt sagt
Na biso na oa di timbe makom
Dass du und ich wieder Freunde werden
To n'esele nde na longe labe biso
Auch wenn es nur für unser Leben gilt
Dikom lam laka mba e
Mein Freund, versprich es mir
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba hum
A humba humba hum
Dikom lam laka mba e
Mein Freund, versprich es mir
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba hum
A humba humba hum
Dikom lam laka mba e
Mein Freund, versprich es mir
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba humba
A humba humba hum
A humba humba hum
Dikom lam laka mba e
Mein Freund, versprich es mir
Impros
Improvisation





Авторы: Mbassi Manga Constance Lydie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.