Coco Morier - Journey to the Center of the World - перевод текста песни на немецкий

Journey to the Center of the World - Coco Morierперевод на немецкий




Journey to the Center of the World
Reise zum Mittelpunkt der Welt
Journey to the center of the world
Reise zum Mittelpunkt der Welt
We'll go
Wir geh'n
Don't you wanna get away
Willst du nicht weg?
And no, there won't be bad news from the stars
Und nein, es wird keine schlechten Nachrichten von den Sternen geben
Come on
Komm schon
We're gonna take the world and make it ours
Wir nehmen die Welt und machen sie uns zu eigen
When our planets are colliding
Wenn unsere Planeten kollidieren
And you're already to explode
Und du bist kurz vorm Explodieren
Now we're always slip 'n' sliddin'
Jetzt rutschen und gleiten wir ständig
And we're drivin' overload
Und wir sind im Overload
Nothing's quite like what it seems
Nichts ist ganz so, wie es scheint
Robot heart, laser beams
Roboterherz, Laserstrahlen
And we're flying to the core
Und wir fliegen zum Kern
Of everything you've wanted more
Von allem, wovon du mehr wolltest
Don't care when
Egal wann
Don't care how
Egal wie
I just want to be with you
Ich will nur bei dir sein
Tell me when
Sag mir wann
Tell me now
Sag mir jetzt
Tell me how you're going to...
Sag mir, wie du...
Journey to the center of the world
Reise zum Mittelpunkt der Welt
We'll go
Wir geh'n
Don't you wanna get away
Willst du nicht weg?
And no, there won't be bad news from the stars
Und nein, es wird keine schlechten Nachrichten von den Sternen geben
Come on
Komm schon
We're gonna take the world and make it ours
Wir nehmen die Welt und machen sie uns zu eigen
On a permanent holiday
Auf einem dauerhaften Urlaub
Can't wait
Kann nicht warten
I hope we're gonna make it
Ich hoffe, wir schaffen es
Journey to the center of the world
Reise zum Mittelpunkt der Welt
The world
Der Welt
Let the planets rock the ceiling
Lass die Planeten die Decke rocken
While we get down on the floor
Während wir auf dem Boden abtanzen
In a minute I might feel it
In einer Minute könnte ich es fühlen
Through my body, through my soul
Durch meinen Körper, durch meine Seele
Stars aligning
Sterne richten sich aus
Eyes on mine
Augen auf meine
I might, I might lose control
Ich könnte, ich könnte die Kontrolle verlieren
Don't you only, only wonder what they're gonna have in store
Fragst du dich nicht auch, was sie wohl bereithalten?
Don't care when
Egal wann
Don't care how
Egal wie
I just want to be with you
Ich will nur bei dir sein
Tell me when
Sag mir wann
Tell me now
Sag mir jetzt
Tell me how you're going to...
Sag mir, wie du...
Journey to the center of the world
Reise zum Mittelpunkt der Welt
We'll go
Wir geh'n
Don't you wanna get away
Willst du nicht weg?
And no, there won't be bad news from the stars
Und nein, es wird keine schlechten Nachrichten von den Sternen geben
Come on
Komm schon
We're gonna take the world and make it ours
Wir nehmen die Welt und machen sie uns zu eigen
On a permanent holiday
Auf einem dauerhaften Urlaub
Can't wait
Kann nicht warten
I hope we're gonna make it
Ich hoffe, wir schaffen es
Journey to the center of the world
Reise zum Mittelpunkt der Welt
The world
Der Welt
Out of this world, out of this world
Nicht von dieser Welt, nicht von dieser Welt
Out of this world
Nicht von dieser Welt
Out of this world, out of this world
Nicht von dieser Welt, nicht von dieser Welt
It's too late now, we can't wait
Es ist jetzt zu spät, wir können nicht warten
Run away, let's run away
Lauf weg, lass uns weglaufen
It's too late now, we can't wait
Es ist jetzt zu spät, wir können nicht warten
Run away, let's run away
Lauf weg, lass uns weglaufen
Journey to the center of the world
Reise zum Mittelpunkt der Welt
We'll go
Wir geh'n
Don't you wanna get away
Willst du nicht weg?
And no, there won't be bad news from the stars
Und nein, es wird keine schlechten Nachrichten von den Sternen geben
Come on
Komm schon
We're gonna take the world and make it ours
Wir nehmen die Welt und machen sie uns zu eigen
On a permanent holiday
Auf einem dauerhaften Urlaub
Can't wait
Kann nicht warten
I hope we're gonna make it
Ich hoffe, wir schaffen es
Journey to the center of the world
Reise zum Mittelpunkt der Welt
The world
Der Welt





Авторы: Nicole Morier, Nick Huntington, Michael Mcgroarty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.