Arms - Coco O. перевод на немецкий

Arms

Only in your arms
Only in your arms
Only in your arms
Only in your arms

Why you keep me on the outside
Give me just a little bit
Just a little bit more
Your always black or white
And im the green light
Give me just a little bit
Just a little bit more

Arms
Your arms
Only in your arms
Can I feel so rejected in
Your arms, your arms, your arms
You are so damn distant
In your arms, your arms

Why you keep me on the outside
Give me just a little bit
Just a little bit more
Its not that black or white
I give you the green light to,
Love me just a little bit
Just a little bit more

(Arms)
Ain't no use in me trying babe
For me to love you
Why don't you take me in your arms

I don't remember what it feels like
To be the one you used to idolize
Is the reason we can't synchronise
That you'r still dreaming bout a better life
Now your acting like a politician
Open answers to a simple question
Why can't you
Why can't you love me just a little bit more

(Arms)

No love song
No Saturday haze
No other
Can give me what I need
Baby there ain't no way for me to love you
If you won't let me in
So give me just a little bit more
Baby there ain't no way for me to love you

(Ain't no use in trying, ain't no way)

Arme

Nur in deinen Armen
Nur in deinen Armen
Nur in deinen Armen
Nur in deinen Armen

Warum hältst du mich außen vor?
Gib mir nur ein kleines bisschen
Nur ein kleines bisschen mehr
Für dich ist immer alles schwarz oder weiß
Und ich bin das grüne Licht
Gib mir nur ein kleines bisschen
Nur ein kleines bisschen mehr

Arme
Deine Arme
Nur in deinen Armen
Kann ich mich so zurückgewiesen fühlen
In deinen Armen, deinen Armen, deinen Armen
Du bist so verdammt distanziert
In deinen Armen, deinen Armen

Warum hältst du mich außen vor?
Gib mir nur ein kleines bisschen
Nur ein kleines bisschen mehr
Es ist nicht so schwarz oder weiß
Ich gebe dir das grüne Licht,
Mich nur ein kleines bisschen mehr zu lieben
Nur ein kleines bisschen mehr

(Arme)
Es hat keinen Sinn, dass ich mich bemühe, Schatz
Dich zu lieben
Warum nimmst du mich nicht in deine Arme?

Ich erinnere mich nicht mehr, wie es sich anfühlt
Die zu sein, die du einst vergöttert hast
Ist der Grund, warum wir uns nicht synchronisieren können
Dass du immer noch von einem besseren Leben träumst
Jetzt verhältst du dich wie ein Politiker
Offene Antworten auf eine einfache Frage
Warum kannst du nicht
Warum kannst du mich nicht einfach ein bisschen mehr lieben?

(Arme)

Kein Liebeslied
Kein Samstagsdunst
Kein anderer
Kann mir geben, was ich brauche
Schatz, es gibt keine Möglichkeit für mich, dich zu lieben
Wenn du mich nicht reinlässt
Also gib mir nur ein kleines bisschen mehr
Schatz, es gibt keine Möglichkeit für mich, dich zu lieben

(Es hat keinen Sinn, sich zu bemühen, keine Chance)