Текст и перевод песни Coco Swing - Another Night
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да)
Sé
que
te
pensé
Я
знаю,
что
думал
о
тебе
Another
night
with
you,
with
you
Еще
одна
ночь
с
тобой,
с
тобой
Y
yo
ya
no
sé,
si
quieres
venir
pa'
mí,
baby
И
я
больше
не
знаю,
если
ты
хочешь
прийти
ко
мне,
детка
Sé
que
estoy
loco
por
tenerte
(yo
mami)
Я
знаю,
что
я
сумасшедший,
чтобы
иметь
тебя
(мамочка)
Que
no
sé
qué
hacer
(I
wanna
tell
you
something)
Я
не
знаю,
что
делать
(я
хочу
тебе
кое-что
сказать)
No
sé
(no,
no,
no,
no)
Я
не
знаю
(нет,
нет,
нет,
нет)
No
sé
(no,
no,
no,
no)
Я
не
знаю
(нет,
нет,
нет,
нет)
Mami
yo
sé
que
estás
bien
con
él
pero
mejor
conmigo
Мамочка,
я
знаю,
что
ты
в
порядке
с
ним,
но
лучше
со
мной
Por
eso
es
que
me
buscas
a
mí
cuando
te
vas
pa'l
lío
Вот
почему
ты
ищешь
меня,
когда
попадаешь
в
беду
Es
que
te
crucé,
estabas
tan
linda
Я
наткнулся
на
тебя,
ты
был
таким
красивым
Que
me
volvió
loco
tu
forma
de
ser
Что
твой
образ
жизни
сводил
меня
с
ума
Cuando
solo
estábamos
los
dos
en
el
hotel
(YBMGM)
Когда
в
отеле
были
только
мы
вдвоем
(YBMGM)
Quiero
que
estés
con
él
y
me
menciones
Я
хочу,
чтобы
ты
был
с
ним
и
упомянул
меня
A
ver
qué
tanto
el
hombre
Посмотрим,
насколько
человек
Y
que
cuando
te
hable
de
amor
se
te
escape
mi
nombre
И
что
когда
я
говорю
с
тобой
о
любви,
мое
имя
ускользает
от
тебя.
Yo
no
busco
más
los
culpables,
busco
soluciones
Я
больше
не
ищу
виновных,
я
ищу
решения
Querés
que
nos
veamos
y
nos
matemos?
Decime
dónde
Вы
хотите,
чтобы
мы
встретились
и
убили
друг
друга?
скажи
мне
где
Que
no
me
entere
que
te
levantó
la
mano
Что
я
не
узнаю,
что
он
поднимал
на
тебя
руку
Que
lo
que
no
aprendió
en
casa,
en
el
barrio
se
lo
enseñamo'
(yeah)
Тому,
чему
он
не
научился
дома,
мы
научим
его
по
соседству
(ага)
Lo
que
dice
no
le
creas,
lo
nuestro
está
pactado
То,
что
он
говорит,
не
верьте
ему,
наши
согласны
Escapémonos
pa'
afuera,
que
el
coche
ya
está
esperando
Давай
убежим
наружу,
машина
уже
ждет
Te
propongo
una
aventura,
mientras
yo
manejo
ella
fuma
Я
предлагаю
приключение,
пока
я
еду,
она
курит
La
noche
es
joven
pa'
tanta
locura,
lo
de
afuera
no
me
suma
Ночь
молода
для
такого
безумия,
внешнее
мне
не
подходит.
Vivamos
lejos
de
las
ataduras,
que
el
camino
lo
decida
tu
cintura
Давай
жить
вдали
от
галстуков,
пусть
твоя
талия
решает
путь
Te
propongo
una
aventura,
mientras
yo
manejo
ella
fuma
Я
предлагаю
приключение,
пока
я
еду,
она
курит
La
noche
es
joven
pa'
tanta
locura,
lo
de
afuera
no
me
suma
Ночь
молода
для
такого
безумия,
внешнее
мне
не
подходит.
Vivamos
lejos
de
las
ataduras,
yeah
Давай
жить
вдали
от
связей,
да
Sé
que
te
pensé
Я
знаю,
что
думал
о
тебе
Another
night
with
you,
with
you
Еще
одна
ночь
с
тобой,
с
тобой
Y
yo
ya
no
sé,
si
quieres
venir
pa'
mí,
baby
И
я
больше
не
знаю,
если
ты
хочешь
прийти
ко
мне,
детка
Sé
que
estoy
loco
por
tenerte
(yo
mami)
Я
знаю,
что
я
сумасшедший,
чтобы
иметь
тебя
(мамочка)
Que
no
sé
qué
hacer
(I
wanna
tell
you
something)
Я
не
знаю,
что
делать
(я
хочу
тебе
кое-что
сказать)
No
sé
(no,
no,
no,
no)
Я
не
знаю
(нет,
нет,
нет,
нет)
No
sé
(no,
no,
no,
no)
Я
не
знаю
(нет,
нет,
нет,
нет)
Mami
yo
sé
que
estás
bien
con
él
pero
mejor
conmigo
Мамочка,
я
знаю,
что
ты
в
порядке
с
ним,
но
лучше
со
мной
Por
eso
es
que
me
buscas
a
mí
cuando
te
vas
pa'l
lío
Вот
почему
ты
ищешь
меня,
когда
попадаешь
в
беду
Es
que
te
crucé,
estabas
tan
linda
Я
наткнулся
на
тебя,
ты
был
таким
красивым
Que
me
volvió
loco
tu
forma
de
ser
(yo,
mami)
Что
твой
образ
жизни
сводил
меня
с
ума
(меня,
мамочку)
Quiero
volver
a
comerte
como
esa
noche
Я
хочу
снова
съесть
тебя,
как
в
ту
ночь
Cuando
solo
estábamos
los
dos
en
el
hotel,
yeah
(yeah)
Когда
в
отеле
были
только
мы
вдвоем,
да
(да)
YBMGM
(no,
no,
no,
no)
YBMGM
(нет,
нет,
нет,
нет)
Early
mornin'
trappin'
(no,
no,
no,
no)
Раннее
утро
в
ловушку
(нет,
нет,
нет,
нет)
Música
del
futuro
музыка
будущего
Yes
sir!
Nos
fuimo
(no,
no,
no,
no)
Да
сэр!
Мы
ушли
(нет,
нет,
нет,
нет)
Sé
que
te
pensé
Я
знаю,
что
думал
о
тебе
Another
night
with
you
Еще
одна
ночь
с
тобой
Y
es
que
estoy
loco
por
tenerte
И
это
то,
что
я
сумасшедший,
чтобы
иметь
тебя
Ya
no
sé
qué
hacer
я
не
знаю
что
делать
Mami
yo
sé
que
estás
bien
con
él
pero
mejor
conmigo
Мамочка,
я
знаю,
что
ты
в
порядке
с
ним,
но
лучше
со
мной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fernando Gabriel Martin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.