CocoRosie - Heartache City - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CocoRosie - Heartache City




Hm, some news
ХМ, есть новости
Give me some news
Расскажи мне Новости.
I have to know
Я должен знать.
By wind or by winding road
По ветру или по извилистой дороге
I have to know
Я должен знать.
My brother sin of sin
Мой брат грех греха
Tin cup rain goes straight to the brain
Дождь из жестяной чашки бьет прямо в мозг
Just like a bullet
Прямо как пуля
You attacked and stuck
Ты напал и застрял.
You know I love you like Diane cluck
Ты знаешь что я люблю тебя как Диана клак
My sweet thing now your dead
Моя сладкая штучка теперь ты мертва
Disappeared to fog
Растворился в тумане.
Like the neighbors dog
Как соседская собака
I know you love me
Я знаю, что ты любишь меня.
And you meant no harm
И ты не хотел ничего плохого.
So all is forgiven from the dusty farm
Так что все прощено с пыльной фермы.
Give me some news
Расскажи мне Новости.
I have to know
Я должен знать.
By wind or by winding road
По ветру или по извилистой дороге
I have to know
Я должен знать.
Don′t forget all the times
Не забывай все время.
I nearly died
Я чуть не умер.
In your arms like a daisy
В твоих руках, как маргаритка.
Hot on a farm
Жарко на ферме
My torture was thus I took what I must
Моя пытка состояла в том, что я взял то, что должен был.
Had to have you had to know
Должен был ты должен был знать
Now polished and pressed
Теперь отполирован и отутюжен.
Dressed to impress you falling all around
Одет, чтобы произвести на тебя впечатление, падая со всех сторон.
I'm outside the door
Я за дверью.
On you garden′s floor
На полу твоего сада.
Bareing bossom a blossom
Обнаженная босса-цветок.
Soul reeking awesome
Душа пахнет потрясающе
My lover ravaged thing
Моя любимая опустошенная штучка
Heartache city don't go there again
Город сердечной боли не ходи туда снова
Flicker your fire
Зажги свой огонь
But don't get burned
Только не обожгись.
You know I love you ash to the urn
Ты знаешь что я люблю тебя пепел в урну
My holy unpredictable
Мой святой непредсказуемый
My fable teller
Мой сказочник
My starry stellar
Моя Звездная звездная
You know I loved you from first eyes we met
Ты знаешь, что я полюбил тебя с первого взгляда, когда мы встретились.
And now I′m ready red hot and wet
И теперь я готова, раскаленная докрасна и мокрая.
Give me some news
Расскажи мне Новости.
I have to know
Я должен знать.
By wind or by winding road
По ветру или по извилистой дороге
I have to know
Я должен знать.





Авторы: Bianca Casady, Sierra Casady


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.