Cocoa Brovaz - Won On Won - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cocoa Brovaz - Won On Won




Won On Won
Победа за победой
Smokin? lah, me got flav
Курим травку, детка, у меня есть чем угостить
Smoky Gunz, Cocoa B's
Дымящиеся стволы, братья Cocoa
Who wanna look like, wanna act like us?
Кто хочет выглядеть, действовать как мы?
Wanna be like, roll the trees like us
Хочет быть как мы, курить травку как мы?
Wanna talk like, wanna walk like us
Хочет говорить как мы, ходить как мы?
Wanna flip like get ripped like us
Хочет двигаться как мы, быть разорванным как мы?
Wanna act like know you're black like us
Хочет вести себя как настоящий чёрный, как мы?
Wanna flip like kick shit like us
Хочет дерзить как мы, срать на всё как мы?
Wanna bust like you ain't rough like us
Хочет драться так, будто ты не такая грубая, как мы?
Tek and Steele, won on won, Smoky Guns, what?
Тек и Стил, победа за победой, Дымящиеся стволы, чё?
Ding, that's the sound of the bell
Динь, это звук гонга
Oh shit is all you heard before you fell
«Вот чёрт», это всё, что ты услышала, прежде чем упала
To the canvas, all washed up like my dirty drawers
На канвас, вся выдохлась, как мои грязные трусы
And pants get, try to challenge, get damaged
И штаны, пытайся бросить вызов, будешь покалечена
Plain and simple with bandages around your temple
Просто и понятно, с бинтами на висках
Easily erased out the picture like pencil
Легко стёрта с картины, как карандаш
Peeped me once, saw me again, got your pistol
Видела меня однажды, увидела снова, достала свой пистолет
I put permanent fear in your heart like a dimple
Я вселил в твоё сердце вечный страх, как ямочку
Son, hold my A V, let me rock this nobody
Детка, подержи мой микрофон, дай мне зажечь эту вечеринку
Comin' out the closet tryin' to stop my money
Вылезаешь из шкафа, пытаешься перекрыть мне кислород
Actin' like you're sweet 'cause he ain't see me in the streets
Ведёшь себя мило, потому что не видела меня на улицах
Spit that blood out and get back up on your feet
Выплюнь кровь и вставай на ноги
You called me, I was there on some candyman shit
Ты позвала меня, я был там, как Кэндимэн
Wear that ass out in front your kids and your bitch
Избил тебя до полусмерти на глазах твоих детей и твоей сучки
Hurt you to the boards, put the ten to your jaw
Приложил тебя об пол, дал десятку в челюсть
Walk away, parley in front of Ahmed's store
Ухожу, перекур перед магазином Ахмеда
We don't give a what about you, tell them niggaz who sent you
Нам плевать на тебя, скажи этим ниггерам, кто тебя послал
Let 'em come, have 'em all open wide like dentals
Пусть приходят, раскроем их всех, как дантисты
Heard they work for cheap, think I might rent you
Слышал, они работают за гроши, может, стоит тебя сдать в аренду
If you feel I disrespected you, good, I meant to
Если ты думаешь, что я тебя не уважал, то да, так и было задумано
Nigga, I'd wish you'd talk about runnin' for guns
Чувиха, я бы посмотрел, как бы ты бегала за пушками
Get your Bankhead bounce like insufficient funds
Прыгай как банджи, пока деньги не закончатся
Left ass out a home beggin' like bums
Оставленная задница дома, просящая милостыню, как бомж
Cut off, swept off the floor like crumbs
Отрезанная, смахиваемая с пола, как крошки
I'm from N Y C I T Y, stay high
Я из Нью-Йорка, всегда на высоте
Lazy eye, ghetto celeb, rap guy from Bed-Stuy
Ленивый глаз, знаменитость гетто, рэпер из Бед-Стай
Splash in two lines, me no long rhymes
Выплеснулся в двух строчках, у меня нет длинных рифм
Losin' your attention, takin' up your time
Теряю твоё внимание, трачу твоё время
I gets mine and breathe,? bout it? bout it like P
Я получаю своё и дышу, ясно? Ясно, как P
Too many wannabe me
Слишком много подражателей
Wanna flow blow hold dough like Smoky Lah
Хотят мой флоу, мой успех, мои деньги, как Дымящийся Ла
Fly across seas, blow shows for BCC
Летать за моря, взрывать концерты для BCC
But you can't be, you heard me, you soft like porridge
Но ты не можешь, слышишь, ты мягкая, как каша
You ain't gettin' money and you have no courage
Ты не зарабатываешь деньги, и у тебя нет смелости
Introducin', the one who gets you bugged like a loosie
Представляю того, кто тебя раздражает, как дешёвка
Same height, same weight, same fight skills like Bruce Lee
Тот же рост, тот же вес, те же навыки бойца, что и у Брюса Ли
Try me, ready for those who wanna harm me
Испытай меня, я готов к тем, кто хочет причинить мне боль
Don't toy with me, you wanna be all you can be, join the army
Не играй со мной, хочешь стать всем, кем можешь, вступай в армию
I swarm like bees, plus sting too, bring grooves
Я роюсь, как пчёлы, и жалю, приношу грув
I blow 'em out like hankies, nab you like cops do
Сдуваю их, как платочки, хватаю тебя, как копы
For the longest I've been waitin' to take it to these Jafaicans
Я давно ждал, чтобы добраться до этих ямайцев
Corner eye ballin' on the moves that we was makin'
Краем глаза следивших за нашими движениями
Thinkin' that we lost it 'cause our line was closed
Думавших, что мы всё потеряли, потому что наша линия была закрыта
Can't stop a hungry nigga with nothin' to live, foe
Нельзя остановить голодного ниггера, которому нечего терять, враг
I'ma see that dough, many hustlers I know
Я увижу эти деньги, я знаю многих аферистов
Three car long shark, white chalk and cee-lo
Три длинных автомобиля, белый мел и кости
Yo, I think I'll take this time to remind you
Йоу, думаю, самое время напомнить тебе
Not to sit by the line, test mine, crime stoppers won't find you
Не сидеть сложа руки, испытай меня, копы тебя не найдут
Before we come kickin' your door to the floor
Пока мы не пришли вышибать твою дверь
Throw you to the wall, makin' you our prisoner of war
Пришвырнём тебя к стене, сделаем нашей военнопленной
Cut you too short to take walks with Tattoo
Подрежем тебя слишком коротко, чтобы ты гуляла с Тату
Attack you from your front, open you back with my scalpel
Атакуем тебя спереди, вскрываем сзади моим скальпелем
Snatch two, niggaz from the crew if they got
Хватаем двоих ниггеров из твоей банды, если у них есть
Anythin' to do with motherfuckers comin' back to avenge you
Хоть какое-то отношение к ублюдкам, которые придут мстить за тебя
I intend to get down for my temple, keep a strong mental
Я намерен отстоять свой храм, сохранить ясный ум
When dealin' with evils that men do
Имея дело со злом, которое творят люди
Them who fail to comprehend
Те, кто не может понять
I recommend you remember you're dealin' with men
Я рекомендую вам помнить, что вы имеете дело с мужчинами
Who'll send you off in a coffin
Которые отправят тебя в гроб
'Cause far too often niggaz are gettin' lost and it's costin'
Потому что слишком часто ниггеры теряются, и это дорого обходится
Body parts from anybody that starts
Части тела от любого, кто начнёт
We play the hackers takin' rappers apart
Мы играем хакеров, разрывающих рэперов на части
Dissect 'em from they rectum to they necks
Расчленяем их от прямой кишки до шеи
Double check them make sure shit's correct then direct them
Дважды проверяем, всё ли правильно, а затем направляем их
To the section, where the session's in progression
В секцию, где проходит сеанс
Where you come to get blessed by Smif-N-Wessun
Где вы приходите, чтобы получить благословение от Смиф-Н-Вессуна
Won on won
Победа за победой
Won on won
Победа за победой
Wanna act like us
Хочешь быть как мы
Wanna talk like, wanna look like us
Хочешь говорить, хочешь выглядеть как мы
Wanna walk like, wanna bust like
Хочешь ходить, хочешь драться как
Wanna flip like, wanna rep like us
Хочешь двигаться, хочешь представлять как мы
Wanna get clip, wanna kick like us
Хочешь быть подстреленной, хочешь бить как мы
Wanna get shit, hit just like us
Хочешь получать дерьмо, получать как мы
Wanna smoke lah, smoke the black like us
Хочешь курить травку, курить чёрный сорт, как мы
You can? t fuck with us
Тебе не справиться с нами
Won on won
Победа за победой
Won on won
Победа за победой





Авторы: Carlton Ridenhour, Delano Matthews, Tekomin Williams, Hank Shocklee, Daryl Yates


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.