Текст и перевод песни Cocoa Sarai - Foolish Heart

Foolish Heart

If common sense was common how come I can't find it here?
Because anything that's common you can find everywhere
Those closest to me, they dont see what I see
But what we have in common best believe it's rare

They calling me a duppy say I'm stupid
But mi nah care what dem say
Cuz when we're loving and we're touching I get lost
But him always finds the way to my

Foolish Heart
Blame it on my
Foolish Heart
Oh no
Foolish Heart
Oooooh
Foolish Heart
Ah wha dis?

He a little jealous, he's a little crazy
But I ain't gonna leave him never leave him that's my baby
He be acting stupid he be tripping on the neighbors
He hates when they staring at me I don't even blame him
No no no
I won't lie
Swear he had me at hello Lo Lo
He's so fine
Whenever he calls I come come come on time
Yup I know he's the one
(Yeah so about that)

Them calling me a duppy say I'm stupid
But mi nah care what dem say
Cuz when we're loving and we're touching I get lost
But he always finds the way to my

Foolish Heart
Oh Blame
Foolish Heart
You ah tek gyal fi idiot
Foolish Heart
Oooooh
Foolish Heart

Ok ladies, We's about to do it like this say
He's a little jealous, he's a little crazy
But I never leave him, never leave him that's my baby
Fellas, She's a little jealous, she's a little crazy
But I never leave her, never leave him that's my baby

Them calling me a duppy say me stupid
But mi nah care what dem say
Cuz when we're loving and we're touching I get lost
But he always finds the way to my

Foolish Heart
Foolish Heart

Cœur insensé

Si le bon sens était courant, comment se fait-il que je ne le trouve pas ici ?
Parce que tout ce qui est courant, on le trouve partout
Ceux qui me sont les plus proches, ils ne voient pas ce que je vois
Mais ce que nous avons en commun, crois-moi, c'est rare

Ils me traitent de stupide, ils disent que je suis idiote
Mais je ne me soucie pas de ce qu'ils disent
Parce que quand on s'aime et qu'on se touche, je me perds
Mais tu trouves toujours le chemin vers mon

Cœur insensé
Blâme mon
Cœur insensé
Oh non
Cœur insensé
Oooooh
Cœur insensé
Ah, qu'est-ce que c'est ?

Tu es un peu jaloux, tu es un peu fou
Mais je ne te quitterai jamais, jamais je ne te quitterai, c'est mon bébé
Tu agis comme un idiot, tu te prends la tête avec les voisins
Tu détestes quand ils me regardent, je ne te blâme pas
Non non non
Je ne mentirai pas
Je jure que tu m'as eu dès le "bonjour", Lo Lo
Tu es tellement beau
Quand tu appelles, j'arrive, j'arrive, j'arrive à temps
Oui, je sais que tu es celui-là
(Ouais, alors à propos de ça)

Ils me traitent de stupide, ils disent que je suis idiote
Mais je ne me soucie pas de ce qu'ils disent
Parce que quand on s'aime et qu'on se touche, je me perds
Mais tu trouves toujours le chemin vers mon

Cœur insensé
Oh, blâme mon
Cœur insensé
Tu me prends pour une idiote
Cœur insensé
Oooooh
Cœur insensé

Ok les filles, on va faire comme ça, on dit
Il est un peu jaloux, il est un peu fou
Mais je ne le quitterai jamais, jamais je ne le quitterai, c'est mon bébé
Les mecs, elle est un peu jalouse, elle est un peu folle
Mais je ne la quitterai jamais, jamais je ne la quitterai, c'est mon bébé

Ils me traitent de stupide, ils disent que je suis idiote
Mais je ne me soucie pas de ce qu'ils disent
Parce que quand on s'aime et qu'on se touche, je me perds
Mais tu trouves toujours le chemin vers mon

Cœur insensé
Cœur insensé