Cocoman feat. Solid Vibes - Stoupám - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cocoman feat. Solid Vibes - Stoupám




Stoupám
I'm Climbing
Stoupám, tak pojď tam teďka se mnou
I'm climbing, so come here now with me
Stoupám
I'm climbing
Pusťte tam, kde si mraky kreslí do deníků
Let me go where the clouds draw in diaries
Stoupám a všechno vypadá tak malý
I'm climbing and everything seems so small
Stoupám, tak pojď tam teďka se mnou
I'm climbing, so come here now with me
Někdy je fajn se trochu vzdálit
Sometimes it's nice to get away a little
Nastartujem motory a tohle to je hudba
I start the engines and this is the music
Vyrazíme nahoru, nepoplaveme u dna
We're going up, we won't float at the bottom
High, nikdo nemůže nás sundat
High, nobody can take us down
Jdeme spolu nahoru a vostatní je putna
We're going up together and the rest doesn't matter
A když to nestačí, tak naložíme víc slok
And if that's not enough, we'll load more verses
Výskok, aby jsme nebyli nízko
Jump, so we won't be low
A jestli to nebere, no tak je mi to líto
And if it doesn't take you, well I'm sorry
Ale když hudba udeří, tak nikdy nebolí to
But when the music hits, it never hurts
Pusťte tam, kde si mraky kreslí do deníků
Let me go where the clouds draw in diaries
Stoupám (stoupám) a všechno vypadá tak malý
I'm climbing (climbing) and everything seems so small
Stoupám, tak pojď tam teďka se mnou
I'm climbing, so come here now with me
Někdy je fajn se trochu vzdálit (někdy je fajn se trochu vzdálit)
Sometimes it's nice to get away a little (sometimes it's nice to get away a little)
Tak pojď tam teďka se mnou
So come here now with me
Někdy je fajn se trochu vzdálit
Sometimes it's nice to get away a little
Stoupám, tak pojď tam teďka se mnou
I'm climbing, so come here now with me
Někdy je fajn se trochu vzdálit
Sometimes it's nice to get away a little
A když letadlo startuje, nezapínám pásy (ne)
And when the plane takes off, I don't fasten my seatbelt (no)
Každou vteřinu naplno vychutnám si
I'll enjoy every second to the fullest
A jestli to máš stejně, tak se teďka zblázni
And if you feel the same, go crazy now
A jestli teď ne, tak třeba časem dáš si
And if not now, maybe you'll give it a try in time
Tohle jsou výpadky z energie
These are power outages
Každej si vybere sám, jak ji využije
Everyone chooses for themselves how to use it
Dorazila z daleka, no a teď je tu s náma
It arrived from far away, and now it's here with us
Doufám, že to cítíš, je tam pod podiem
I hope you feel it, it's there under the stage
Stoupám, tak pojď tam teďka se mnou
I'm climbing, so come here now with me
Pusťte tam, kde si mraky kreslí do deníků
Let me go where the clouds draw in diaries
Stoupám (stoupám) a všechno vypadá tak malý
I'm climbing (climbing) and everything seems so small
Stoupám, tak pojď tam teďka se mnou
I'm climbing, so come here now with me
Někdy je fajn se trochu vzdálit (někdy je fajn se trochu vzdálit)
Sometimes it's nice to get away a little (sometimes it's nice to get away a little)
Pusťte tam, kde si mraky kreslí do deníků
Let me go where the clouds draw in diaries
Stoupám (stoupám) a všechno vypadá tak malý
I'm climbing (climbing) and everything seems so small
Stoupám, tak pojď tam teďka se mnou
I'm climbing, so come here now with me
Někdy je fajn se trochu vzdálit (někdy je fajn se trochu vzdálit)
Sometimes it's nice to get away a little (sometimes it's nice to get away a little)
A když jseš dost vysoko, tak koukni se zpátky
And when you're high enough, take a look back
Na celej ten život, všechny prohry a zmatky
At all that life, all the losses and confusions
Smutky a lásky, nároky a úroky
Sorrows and loves, demands and interests
Rozsypaný na stole, jako zbytky z čapky
Scattered on the table, like leftovers from a hat
Celý to najednou vypadá, jak šunt
All of it suddenly looks like junk
Co se propojuje v jedno velký universum
Which connects into one big universe
Zapamatuj si to a nos to s sebou v hlavě
Remember this and carry it with you in your head
Je to totiž lék proti šedivejm a těžkejm dnům
Because it's a cure for gray and heavy days
A proto, pusťte tam, kde si mraky kreslí do deníků
And that's why, let me go where the clouds draw in diaries
Stoupám (stoupám) a všechno vypadá tak malý
I'm climbing (climbing) and everything seems so small
Stoupám, tak pojď tam teďka se mnou
I'm climbing, so come here now with me
Někdy je fajn se trochu vzdálit (někdy je fajn se trochu vzdálit)
Sometimes it's nice to get away a little (sometimes it's nice to get away a little)
A proto, pusťte tam, kde si mraky kreslí do deníků
And that's why, let me go where the clouds draw in diaries
Stoupám (stoupám) a všechno vypadá tak malý
I'm climbing (climbing) and everything seems so small
stoupám (stoupám), tak pojď tam teďka se mnou
I'm climbing (climbing), so come here now with me
Někdy je fajn se trochu vzdálit (někdy je fajn se trochu vzdálit)
Sometimes it's nice to get away a little (sometimes it's nice to get away a little)





Авторы: Adam Lanci

Cocoman feat. Solid Vibes - Zázraky
Альбом
Zázraky
дата релиза
30-03-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.