Going to Find a Lion Cub - Cocomelon перевод на немецкий

Going to Find a Lion Cub

We're gonna find a lion cub
We're gonna find a lion cub?
She's gonna be a cute one
She's gonna be a cute one?
But how? We're lost
We're not lost
Let's not panic
We'll just start over
To the gate
Here's the gate
Now, what?

We can't go around it
We can't go around it
We can't go over it
We can't go over it
Oh, Papa, I know how
We've got to go through it
But I still don't know how to get to Cami
I feel shaky again
Let's take a lion breath (Hmm-roar)
I feel a little better

We're gonna find a lion cub
We're gonna find a lion cub
She's gonna be a cute one
She's gonna be a cute one
We're not lost
We're not lost
Or are we?
We can ask a grown up for help
Excuse me, where can find Cami the lion cub?
Over there, under the trees
Thank you
Hmm, the trees

We can't go over them
We can't go over them
We can't go through them
We can't go through them
We've got to go under them

We're gonna find the lion cub
We're gonna find the lion cub
Hello
Hello
We're not lost
We're not lost
Right?
I still can't see Cami
And I'm feeling panicked again
I know, I'll take my lion breath (Hmm-roar)
Look, lion paw prints
And a bridge

We can't go under it
We can't go under it
We can't go around it
We can't go around it
We've got to go over it
Hmm, now where?
Put me up on your shoulders
That way! I can see them

I don't feel panicked anymore
I'm so excited to hear Cami roar

We've found Cami the lion cub
We've found Cami the lion cub
She really is a cutie
She really is a cutie
We had a lion adventure
Oh, what an adventure
And heard her little roar (Roar)

Auf der Suche nach einem Löwenjungen

Wir werden ein Löwenjunges finden
Wir werden ein Löwenjunges finden?
Sie wird eine Süße sein
Sie wird eine Süße sein?
Aber wie? Wir haben uns verlaufen
Wir haben uns nicht verlaufen
Keine Panik
Wir fangen einfach neu an
Zum Tor
Hier ist das Tor
Und jetzt?

Wir können nicht drum herumgehen
Wir können nicht drum herumgehen
Wir können nicht drübergehen
Wir können nicht drübergehen
Oh, Papa, ich weiß wie
Wir müssen hindurchgehen
Aber ich weiß immer noch nicht, wie wir zu Cami kommen
Ich fühle mich wieder zittrig
Lass uns einen Löwenatemzug nehmen (Hmm-roar)
Ich fühle mich ein wenig besser

Wir werden ein Löwenjunges finden
Wir werden ein Löwenjunges finden
Sie wird eine Süße sein
Sie wird eine Süße sein
Wir haben uns nicht verlaufen
Wir haben uns nicht verlaufen
Oder doch?
Wir können einen Erwachsenen um Hilfe bitten
Entschuldigung, wo können wir Cami, das Löwenjunge, finden?
Dort drüben, unter den Bäumen
Danke
Hmm, die Bäume

Wir können nicht drübergehen
Wir können nicht drübergehen
Wir können nicht hindurchgehen
Wir können nicht hindurchgehen
Wir müssen drunter durchgehen

Wir werden das Löwenjunge finden
Wir werden das Löwenjunge finden
Hallo
Hallo
Wir haben uns nicht verlaufen
Wir haben uns nicht verlaufen
Oder?
Ich kann Cami immer noch nicht sehen
Und ich fühle mich wieder panisch
Ich weiß, ich nehme meinen Löwenatemzug (Hmm-roar)
Schau, Löwenpfotenabdrücke
Und eine Brücke

Wir können nicht drunter durchgehen
Wir können nicht drunter durchgehen
Wir können nicht drum herumgehen
Wir können nicht drum herumgehen
Wir müssen drübergehen
Hmm, wohin jetzt?
Nimm mich auf deine Schultern
Dort lang! Ich kann sie sehen

Ich fühle mich nicht mehr panisch
Ich bin so aufgeregt, Cami brüllen zu hören

Wir haben Cami, das Löwenjunge, gefunden
Wir haben Cami, das Löwenjunge, gefunden
Sie ist wirklich eine Süße
Sie ist wirklich eine Süße
Wir hatten ein Löwenabenteuer
Oh, was für ein Abenteuer
Und hörten ihr kleines Brüllen (Roar)