Como Puedo Ayudar (Songs From the Netflix Series) - Cocomelon перевод на немецкий

Como Puedo Ayudar (Songs From the Netflix Series)

If you want to learn how to help out in the kitchen
First ask, "How can I help?"
Watch me and be sure to listen
Is that all I have to do?
Just ask, "How can I help you?"
Yes, now let's get ready to mix
The eggs with a whisk

Ask the question
Oh, how can I help?

First, you watch me do it
How can I help?
Then you give it a try
That's how I help?
It's something to remember
Como puedo ayudar?
See, you're helping
I am?

Now ask me again
Okay, how can I help?

Let's take the rolling pin
Roll it flat and make it even
Like this?
Keep it rolling round
Before you know it, we'll be eating

"How can I help?" Is a really great question
Como puedo ayudar?
Ask how to help so, you can be a great helper
Como puedo ayudar?

We cut up all the dough
Now make each side nice and even (okay, got it)
Then we'll get the spoon
And spread all of the meat in (mm, yum)
We'll fold over the dough
Shape it like a crescent moon (neat)
Pinch the edges all together
They'll be ready very soon (I'm helping, I'm helping)

"How can I help?" Is a really great question
Como puedo ayudar?
Ask how to help so, you can be a great helper
Como puedo ayudar?

Now for the last step
We set the timer to cook them just right
Wow, asking how to help made cooking fun
I loved being your kitchen helper, abuela

How can I help?
First, I watched you do it
How can I help?
Then I gave it a try
How can I help?
I just have to remember
How can I help?
Our words to go by

"How can I help?" Is a really great question
Como puedo ayudar?
Ask how to help so, you can be a great helper
Como puedo ayudar?

Wie kann ich helfen? (Lieder aus der Netflix-Serie)

Willst du lernen, wie man in der Küche hilft?
Frag erst: "Wie kann ich helfen?"
Schaue mir zu und höre gut zu
Ist das alles, was ich tun muss?
Frag einfach "Wie kann ich dir helfen?"
Ja, nun mischbereit wirst du sein
Die Eier mit dem Schneebesen

Stelle die Frage
Oh, wie kann ich helfen?

Zuerst schaust du mir dabei zu
Wie kann ich helfen?
Dann versuchst du es nun
So helfe ich dabei?
Das solltest du dir merken fest
Como puedo ayudar?
Siehst du, schon hilfst du hier
Tatsächlich?

Frag mich jetzt noch einmal
Okay, wie kann ich helfen?

Nimm das Nudelholz herbei
Rolle es gleichmäßig dünn und glatt
Genau so?
Roll es kreisförmig aus
Gleich werden wir gemeinsam essen

"Wie kann ich helfen?" ist die beste Frage
Como puedo ayudar?
Frag, wie du helfen kannst, sei ein toller Helfer
Como puedo ayudar?

Wir schneiden allen Teig
Jetzt mach jede Seite schön glatt (okay, verstehe)
Dann nehmen wir den Löffel
Und streichen das Fleisch darauf (mm, lecker)
Wir klappen den Teig um
Formen ihn wie einen Halbmond (klasse)
Drück alle Ränder zusammen
Bald sind sie fertig (Ich helfe, helfe mit)

"Wie kann ich helfen?" ist die beste Frage
Como puedo ayudar?
Frag, wie du helfen kannst, sei ein toller Helfer
Como puedo ayudar?

Nun kommt der letzte Schritt
Wir stellen den Timer für die Garzeit
Wow, durch Hilfe fragen macht Kochen Spaß
Ich liebte dein Küchenhelfer sein, Oma

Wie kann ich helfen?
Zuerst sah ich dir genau zu
Wie kann ich helfen?
Dann versuchte ich es selbst
Wie kann ich helfen?
Ich muss nur daran denken
Wie kann ich helfen?
Unsere Worte zum Merken

"Wie kann ich helfen?" ist die beste Frage
Como puedo ayudar?
Frag, wie du helfen kannst, sei ein toller Helfer
Como puedo ayudar?