Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
JJ's Firefighter Birthday Song
Песня Джей-Джея про день рождения пожарного
My
hands
shake
and
my
heart
pounds
Мои
руки
дрожат,
и
сердце
колотится,
When
I'm
that
high
off
the
ground
Когда
я
так
высоко
над
землей.
You
feel
scared
and
that's
okay
Ты
боишься,
и
это
нормально,
But
I
want
to
feel
brave
on
my
birthday
Но
я
хочу
быть
храбрым
в
свой
день
рождения.
What
if,
you
wear
a
bright
red
fire
hat
Что,
если
ты
наденешь
ярко-красную
пожарную
каску,
A
shiny
bright
red
fire
hat
Блестящую
ярко-красную
пожарную
каску,
In
a
bright
red
fire
hat
В
ярко-красной
пожарной
каске
You'd
look
like
a
firefighter
Ты
будешь
выглядеть
как
пожарный.
Wee-ooh,
wee-ooh
Уи-у,
уи-у
Wee-ooh,
wee-ooh
Уи-у,
уи-у
Wow,
now
you
look
brave
like
a
firefighter
Ух
ты,
теперь
ты
выглядишь
храбрым,
как
пожарный.
Maybe
I'm
ready
for
my
turn
Может,
я
готов
к
своей
очереди.
I'm
a
little
ready
but
still
a
little
scared
Я
немного
готов,
но
всё
ещё
немного
боюсь.
It's
a
real
long
way
from
up
here
to
down
there
Это
очень
долгий
путь
отсюда
вниз.
It's
a
little
scary,
I
understand
Это
немного
страшно,
я
понимаю.
What
else
do
brave
firefighters
do?
Что
ещё
делают
храбрые
пожарные?
Well,
you
can
use
the
whoosing
water
hose
Ну,
ты
можешь
использовать
шипящий
водяной
шланг,
The
whoosing
wiggling
water
hose
Шипящий,
извивающийся
водяной
шланг,
With
the
whoosing
water
hose
С
шипящим
водяным
шлангом
You
act
like
a
firefighter
Ты
действуешь
как
пожарный.
Wee-ooh,
wee-ooh
Уи-у,
уи-у
Wee-ooh,
wee-ooh
Уи-у,
уи-у
Look,
daddy,
now
I
feel
brave
like
a
firefighter
with
my
hose
Смотри,
папа,
теперь
я
чувствую
себя
храбрым,
как
пожарный,
со
своим
шлангом.
I
think
I'm
ready
for
my
turn
Думаю,
я
готов
к
своей
очереди.
Feeling
scared
really
is
okay
Бояться
— это
действительно
нормально.
Aw
yeah
JJ,
aw
yeah
JJ
Да,
Джей-Джей,
да,
Джей-Джей.
That's
what
my
dad
and
friend
say
Так
говорят
мой
папа
и
друг.
Aw
yeah
JJ,
aw
yeah
JJ
Да,
Джей-Джей,
да,
Джей-Джей.
And
when
I
hear
my
friends
cheer
И
когда
я
слышу,
как
мои
друзья
подбадривают:
"You
can
do
it!",
"you
got
this
JJ!",
alright,
yey
"Ты
справишься!",
"У
тебя
получится,
Джей-Джей!",
хорошо,
ура!
I
feel
brave
enough
to
face
my
fears
Я
чувствую
себя
достаточно
храбрым,
чтобы
встретиться
со
своими
страхами.
Wee-ooh,
wee-ooh
Уи-у,
уи-у
Wee-ooh,
wee-ooh
Уи-у,
уи-у
Here
I
go!
(Alright
bud)
Поехали!
(Хорошо,
сынок)
Let's
slide
down
the
fire
pole
Давайте
съедем
по
пожарному
шесту,
The
fun,
not
scary,
fire
pole
По
весёлому,
а
не
страшному,
пожарному
шесту.
When
I'm
scared
but
faced
my
fears
Когда
мне
страшно,
но
я
преодолел
свои
страхи,
I'm
brave
like
a
firefighter
Я
храбрый,
как
пожарный.
Aw
yeah
JJ,
Aw
yeah!
Да,
Джей-Джей,
да!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inja Kim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.