The Haircut Song (Songs From the Netflix Series) - Cocomelon перевод на русский

The Haircut Song (Songs From the Netflix Series)

I've got the bunnies in my tummy today
I wanna run away, but I'll try to stay
It's my first haircut, everything is so new
Where should I go?
What should I do?

Should I have a seat right there?
Yup, it's the special haircut chair
It goes down and up
Up and down
Watch how it can spin around
Spin, spin, spin, spin, spin, spin
Spin, spin, spin, spin, spin, spin

What's that bottle over there?
It's a spray to wet your hair
The water helps to make the part
We'll spritz it on before we start
Spritz, spritz, spritz, spritz, spritz, spritz, spritz
Spritz, spritz, spritz, spritz, spritz, spritz, spritz

A haircut feels kind of strange
A haircut, just a small change
A haircut, looking brand new
It's all just for you
For me?
Yeah

Guess it's time to trim my hair
In the special haircut chair
We'll clip and shave it nice and neat
Listen for the snipping beat
Snip, snip, snip, snip, snip, snip, snip
Snip, snip, snip, snip, snip, snip, snip

A haircut, the hairs on the floor
A haircut, but soon you'll grow more
A haircut, looking brand new
It's all just for you
I don't even need to take deep breaths anymore

One last step, we're almost done
Time to style and have some fun
We'll comb and brush, now look at you
Let's clap 'cause your first haircut's through
Clap, clap, clap, clap, clap, clap, clap
Let's clap 'cause your first haircut's through
I'll clap 'cause my first haircut's through

Песня про стрижку (Песни из сериала Netflix)

У меня сегодня бабочки в животе,
Хочу убежать, но постараюсь быть сильным
Это моя первая стрижка, всё так ново,
Куда мне идти?
Что мне делать?

Мне сесть вот здесь?
Да, это специальное кресло для стрижки
Оно опускается и поднимается,
Поднимается и опускается
Смотри, как оно крутится
Крутим, крутим, крутим, крутим, крутим
Крутим, крутим, крутим, крутим, крутим

Что это за бутылочка?
Это спрей, чтобы намочить волосы
Вода помогает сделать пробор,
Побрызгаем до начала
Брызг, брызг, брызг, брызг, брызг, брызг
Брызг, брызг, брызг, брызг, брызг, брызг

Стрижка кажется немного странной,
Стрижка, всего лишь небольшая перемена,
Стрижка, теперь я как новый,
Всё это для тебя
Для меня?
Да

Похоже, пора стричься,
В специальном кресле для стрижки
Мы подрежем и сделаем аккуратно,
Слушай звук ножниц
Щёлк, щёлк, щёлк, щёлк, щёлк, щёлк
Щёлк, щёлк, щёлк, щёлк, щёлк, щёлк

Стрижка, волосы на полу,
Стрижка, но скоро отрастут,
Стрижка, теперь я как новый,
Всё это для тебя
Мне даже глубоко дышать больше не нужно

Последний шаг, мы почти закончили,
Время уложить и повеселиться
Мы расчешем, теперь посмотри на себя,
Давай похлопаем, первая стрижка позади
Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп
Давай похлопаем, первая стрижка позади
Я похлопаю, моя первая стрижка позади