Cocoon - Dolphins - перевод текста песни на русский

Dolphins - Cocoonперевод на русский




Dolphins
Дельфины
Giving your past away will heal you for a while
Если отдашь прошлое, то на время исцелишься,
But like the wind, it comes and goes.
Но, как ветер, оно приходит и уходит.
And by the time you realize how much you miss the one you seek,
И к тому времени, как ты поймешь, как сильно скучаешь по тому, кого ищешь,
He′s good and gone.
Он уже давно ушел.
And for a day, and for a big part of the night, I'm gonna walk to be right on time.
И целый день, и большую часть ночи я буду идти, чтобы прийти вовремя.
I want to be the only one allowed to see when the dove and the seagull meet.
Я хочу быть единственным, кому позволено увидеть встречу голубя и чайки.
I′m not scared of holes when they're not deep.
Я не боюсь дыр, когда они неглубокие.
What is wrong with me? Why do you remain silent like a weeping willow?
Что со мной не так? Почему ты молчишь, как плакучая ива?
In the Lower East Side of my heart there's a place where you can go.
В Нижнем Ист-Сайде моего сердца есть место, куда ты можешь пойти.
And if the towers far behind had made a light, what was the best thing we could do?
И если бы далекие башни дали свет, что бы мы могли сделать лучшего всего?
There would be dolphins swimming around you and me, there would be feathers,
Вокруг нас плавали бы дельфины, летали бы перья,
There would be glow.
Там было бы сияние.
And for a day, and for a big part of the night, I′m gonna walk to be right on time.
И целый день, и большую часть ночи я буду идти, чтобы прийти вовремя.
I want to be the only one allowed to see when the dove and the seagull meet.
Я хочу быть единственным, кому позволено увидеть встречу голубя и чайки.
I′m not scared of holes when they're not deep.
Я не боюсь дыр, когда они неглубокие.
What is wrong with me? Why do you remain silent like a weeping willow?
Что со мной не так? Почему ты молчишь, как плакучая ива?
In the Lower East Side of my heart there′s a place where you can go.
В Нижнем Ист-Сайде моего сердца есть место, куда ты можешь пойти.
What is wrong with me? Why do you remain silent like a weeping willow?
Что со мной не так? Почему ты молчишь, как плакучая ива?
In the Lower East Side of my heart there's a place where you can go.
В Нижнем Ист-Сайде моего сердца есть место, куда ты можешь пойти.





Авторы: Daumail Marc Emmanuel, Imbeaud Morgane Anais


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.