Cocoon - Mother - перевод текста песни на русский

Mother - Cocoonперевод на русский




Mother
Мама
What does, what does it feel like to be sorry?
Каково это, каково это чувствовать сожаление?
Why did, why did I find a broken rosary in your bed?
Почему, почему я нашел сломанные четки в твоей постели?
Don′t give, don't give a mark to what I did
Не придавай, не придавай значения тому, что я сделал,
Because from one to ten I just guess I deserve a four.
Потому что по шкале от одного до десяти я, пожалуй, заслуживаю четверку.
Oh Mother don′t worry,
О, мама, не волнуйся,
There's still a part of me
Во мне еще есть что-то,
That is worth knowing,
Что стоит узнать,
But it makes no sense to me.
Но для меня это не имеет смысла.
Oh it makes no sense to me.
О, это не имеет для меня смысла.
Don't tell me what I could or should have done.
Не говори мне, что я мог или должен был сделать.
Now the boats are all gone and I didn′t want to wave them by.
Теперь все корабли ушли, а я не хотел махать им вслед.
And it′s time, Oh Lord, for once to end what you start!
И пришло время, Господи, хоть раз закончить то, что ты начал!
Oh and you can trust me, I know you made the hardest part.
О, и ты можешь мне поверить, я знаю, что ты сделал самое трудное.
Oh Mother don't worry,
О, мама, не волнуйся,
There′s still a part of me
Во мне еще есть что-то,
That is worth knowing,
Что стоит узнать,
But it makes no sense to me.
Но для меня это не имеет смысла.
Oh it makes no sense to me.
О, это не имеет для меня смысла.
Oh Mother don't worry,
О, мама, не волнуйся,
There′s still a part of me
Во мне еще есть что-то,
That is worth knowing,
Что стоит узнать,
But it makes no sense to me.
Но для меня это не имеет смысла.
Oh it makes no sense to me.
О, это не имеет для меня смысла.





Авторы: Daumail Marc Emmanuel, Imbeaud Morgane Anais


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.