Текст и перевод песни COCOON - Seesaw

Seesaw

I used to be son of a bitch
But my mother′s quit working
She said she couldn't get a lover

But they won′t love you more 'cause now you make it for free
She went home and never let me come in
The winter is longer outside
There was a spider in the basement
There I learnt to see what I just wanna see

And in the middle of the night
I join my hands, no matter why
And in the middle of the night
You may see me giving birth
You may see me giving birth

My babies were all born dead
'Cause I have made them all alone
But I have given each on a grave
Behind a seesaw, in front of a cherry tree

And in the middle of the night
I join my hands, no matter why
And in the middle of the night
You may see me giving birth
You may see me giving birth

Качели

Я был когда-то сукиным сыном,
Но моя мать бросила работать.
Она сказала, что не может найти любовника.

Но они не полюбят тебя больше, потому что теперь ты делаешь это бесплатно.
Она ушла домой и больше не пускала меня.
Зима снаружи длиннее.
В подвале был паук.
Там я научился видеть то, что хочу видеть.

И посреди ночи
Я складываю руки, неважно почему.
И посреди ночи
Ты можешь увидеть, как я рожаю.
Ты можешь увидеть, как я рожаю.

Мои дети все родились мертвыми,
Потому что я создал их в одиночестве.
Но я дал каждому могилу
За качелями, перед вишневым деревом.

И посреди ночи
Я складываю руки, неважно почему.
И посреди ночи
Ты можешь увидеть, как я рожаю.
Ты можешь увидеть, как я рожаю.