Текст и перевод песни Cocteau Twins - Fotzepolitic
They′re
young
girl's
dreams.
Это
мечты
юных
девушек.
True
some
do
it
and
shoot
Правда
некоторые
делают
это
и
стреляют
Like
the
penny-lit
stars
Как
звезды,
освещенные
Пенни.
What
I
was
just
rude
Что
я
был
просто
груб
Like
the
scary
hairs
on
our
singing
hoof
Как
страшные
волоски
на
нашем
поющем
копыте.
Like
the
scary
hairs
on
our
singing
hooves
Как
страшные
волоски
на
наших
поющих
копытах.
A
family
fool,
but
it′s
you,
Семейный
дурак,
но
это
ты,
I
can
swoon
inside
me
Я
могу
упасть
в
обморок
внутри
себя.
Then
you'll
accept
my
things
Тогда
ты
примешь
мои
вещи.
A
coloured
star,
but
I
feel
strong
Цветная
звезда,
но
я
чувствую
себя
сильным.
Luck
when
bound
lonely
to
Lars
Удача
когда
ты
привязан
одиноко
к
Ларсу
When
I'm
empty
headed
Когда
у
меня
пустая
голова
See
′n
saw
bounce
me
back
to
you′
Смотри,
Как
я
возвращаюсь
к
тебе.
See
'n
saw
bounce
me
back
to
you′
Смотри,
Как
я
возвращаюсь
к
тебе.
Will
you'
Oh
will
you?
Будешь
ли
ты
...
о,
будешь
ли
ты?
My
dreams
are
low,
they′re
sick
and
must
be
drossed
Мои
мечты
низки,
они
больны
и
должны
быть
отброшены.
They're
young
girl′s
dreams.
Это
мечты
юных
девушек.
See
'n
saw
bounce
me
back
to
you'
Смотри,
Как
я
возвращаюсь
к
тебе.
See
′n
saw
bounce
me
back
to
you′
Смотри,
Как
я
возвращаюсь
к
тебе.
Will
you'
Oh
will
you?
Будешь
ли
ты
...
о,
будешь
ли
ты?
See
′n
saw
bounce
me
back
to
you
Смотри,
Как
я
возвращаюсь
к
тебе.
See
'n
saw
bounce
me
back
to
you
Смотри,
Как
я
возвращаюсь
к
тебе.
See
′n
saw
bounce
me
back
to
you
Смотри,
Как
я
возвращаюсь
к
тебе.
See
'n
saw
bounce
me
back
to
you
Смотри,
Как
я
возвращаюсь
к
тебе.
See
′n
saw
bounce
me
back
to
you
Смотри,
Как
я
возвращаюсь
к
тебе.
See
'n
saw
bounce
me
back
to
you
Смотри,
Как
я
возвращаюсь
к
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elizabeth Fraser, Robin Guthrie, Simon Raymonde
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.