Cocó Cecé - Tiempos Salvajes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cocó Cecé - Tiempos Salvajes




Tiempos Salvajes
Temps Sauvages
Bienvenido a los tiempos salvajes
Bienvenue dans les temps sauvages
La realidad se vuelve nula
La réalité devient nulle
Tus demonios mataron tus egos
Tes démons ont tué tes egos
La vanidad perdió la vida
La vanité a perdu la vie
Corriendo de un lado a otro del pasado
Courant d'un côté à l'autre du passé
Creyendo que estés tan terrible que no quieres nada
Croyant que tu sois si terrible que tu ne veux rien
Y en estos tiempos tan violentos me ha cambiado el sentimiento
Et dans ces temps si violents, mon sentiment a changé
El pasado se ha vuelto brillante, mi amigo
Le passé est devenu brillant, mon ami
Cuando la incertidumbre te come a besos salvajes
Quand l'incertitude te dévore de baisers sauvages
Salvajes
Sauvages
Salvajes
Sauvages
Salvajes
Sauvages
Otra vez tumbado viendo la TV esperando a que muera el tiempo
Encore une fois allongé à regarder la télé en attendant que le temps meure
Otra vez tumbado viendo la TV esperando a que muera el tiempo
Encore une fois allongé à regarder la télé en attendant que le temps meure
Otra vez tumbado viendo la TV esperando a que muera el tiempo
Encore une fois allongé à regarder la télé en attendant que le temps meure
Que no estoy contigo
Que je ne suis pas avec toi
El pasado se va ocultando entre
Le passé se cache entre
Fotografías, los discos y hasta en mis canciones
Photographies, les disques et même dans mes chansons
Todavía me dueles
Tu me fais encore mal
Todavía escribo de ese jueves
J'écris encore de ce jeudi
Yo creí que se había apagado toda mi llama interior con tus palabras
J'ai cru que toute ma flamme intérieure s'était éteinte avec tes paroles
Y entendí
Et j'ai compris
Y entendí
Et j'ai compris
Que soy más que el Carbono, Hidrógeno, Oxígeno del cuerpo
Que je suis plus que le Carbone, l'Hydrogène, l'Oxygène du corps
Soy materia de recuerdos
Je suis matière de souvenirs
Soy materia de recuerdos
Je suis matière de souvenirs
Soy materia de recuerdos
Je suis matière de souvenirs
Y estás en mis recuerdos, amigo, familia, amores
Et tu es dans mes souvenirs, ami, famille, amours
Amigo, familia, amores
Ami, famille, amours
Otra vez tumbado viendo la TV esperando a que muera el tiempo
Encore une fois allongé à regarder la télé en attendant que le temps meure
Otra vez tumbado viendo la TV esperando a que muera el tiempo
Encore une fois allongé à regarder la télé en attendant que le temps meure
Otra vez tumbado viendo la TV esperando a que muera el tiempo
Encore une fois allongé à regarder la télé en attendant que le temps meure
Tiempos salvajes
Temps sauvages
Tiempos salvajes
Temps sauvages
Tiempos salvajes
Temps sauvages
Tiempos salvajes
Temps sauvages
Salvajes
Sauvages
Salvajes
Sauvages
Salvajes
Sauvages
Salvajes
Sauvages
Salvajes
Sauvages
Salvajes
Sauvages





Авторы: Cocó Cecé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.