Текст и перевод песни Coda - Siete Vidas

Siete Vidas

Es la inocencia de una niña en juego inconsciente
Con ganas de andar la vida con el fuego en la frente...
Buscando los labios que sepan besar,
Queriendo correr sin saber caminar
Ahora con el tiempo me pongo a
Pensar, yo dejaría todo y volver a empezar.
No tengo una sino siete vidas
Dónde volví a nacer y pude aprender que en ellas
Hay una salida, así que me levanté y yo seguiré eh...
Siete vidas y sigues aquí...
Siete vidas y no te perdí...
No me quiero vengar, quiero vidas pa' contigo empezar
Regálame un momento que quiero ver si es que me escuchas atento eh.
Esto se trata de ir pa' lante
Si estás conmigo estás con una cantante
A mí me pueden matar mil veces si ellos
Quieren pero voy a caminar, no importa si me lleren
Yo tengo el cuero duro, salí de lo que estaba oscuro
Porque voy a perdurar...
Oh no
Aquí les traigo el flow
No tengo una sino siete vidas dónde volví a
Nacer y pude aprender que en ellas hay una salida.
Así que me levanté y yo seguiré eh...
Siete vidas y sigues aquí...
Siete vidas y no te perdí...
Eh
No me quiero vengar, quiero vidas pa' contigo empezar
- Tengo siete vidas baby para intentarlo contigo -

Семь жизней

Это невинность девочки в бессознательной игре,
С желанием пройти по жизни с огнём во лбу...
Ища губы, которые умеют целовать,
Желая бежать, не умея ходить.
Теперь со временем я начинаю
Думать, я бы всё оставила и начала сначала.
У меня не одна, а семь жизней,
Где я снова родилась и смогла понять, что в них
Есть выход, поэтому я поднялась и я продолжу, эй...
Семь жизней, и ты всё ещё здесь...
Семь жизней, и я тебя не потеряла...
Я не хочу мстить, я хочу жизней, чтобы с тобой начать.
Подари мне мгновение, я хочу посмотреть, внимательно ли ты меня слушаешь, эй.
Речь идёт о том, чтобы идти вперёд.
Если ты со мной, ты с певицей.
Меня могут убить тысячу раз, если они
Захотят, но я буду идти, неважно, если я буду плакать.
У меня твёрдая кожа, я вышла из тьмы,
Потому что я буду жить вечно...
О нет,
Вот мой флоу.
У меня не одна, а семь жизней, где я снова
Родилась и смогла понять, что в них есть выход.
Поэтому я поднялась, и я продолжу, эй...
Семь жизней, и ты всё ещё здесь...
Семь жизней, и я тебя не потеряла...
Эй,
Я не хочу мстить, я хочу жизней, чтобы с тобой начать.
- У меня семь жизней, малыш, чтобы попробовать с тобой. -