Текст и перевод песни Coda - Veinte Para Las Doce - (Al Calor De La Noche)

Veinte Para Las Doce - (Al Calor De La Noche)

Veinte para las doce y aun no sé
Si cada día es un tren que no va a ningún lugar
Tres, diez, quince, no importa
Hay quien aún no ve la primera luz
Y otros con más de 60 inviernos
Solo el firmamento, como techo
Y de almohada ésta noche, el frío concreto
Al tirar los dados, la vida es una ruleta
Y la suerte a algunos jamas les voltea
Pero cómo detener... una granizada
Veinte para las doce y desaparecen
Las ideas y los valores con sustancias prohibidas
Entre musica y luces, hay chicos que aún se entregan
A quien sea sin protección, por un rato de placer
Pero cómo detener... una granizada
Al calor de la noche... espero una respuesta
Al calor de la noche espero una respuesta
A través de la TV, comercialidad
Por algunas monedas te apuntan con un arma
Veinte para las doce, y aun no sé
Si hoy significa lo mismo, estar vivo
Pero cómo detener... una granizada
Al calor de la noche... espero una respuesta
Al calor de la noche... espero una respuesta
Al calor de la noche... espero una respuesta
Al calor de la noche
Espero una
Espero una
Espero una respuesta

Без двадцати двенадцать - (В пылу ночи)

Без двадцати двенадцать, и я всё ещё не знаю,
Поезд ли каждый день, что в никуда мчится.
Три, десять, пятнадцать, неважно,
Кто-то ещё не видел первый луч солнца.
А другие, пережившие более 60 зим,
Только небо над головой, как крыша,
И подушкой этой ночью – холодный бетон.
Бросая кости, жизнь – это рулетка,
И удача некоторым никогда не улыбается.
Но как остановить... град,
Без двадцати двенадцать, и исчезают
Идеи и ценности с запрещёнными веществами.
Среди музыки и огней, есть парни, которые всё ещё отдаются
Кому угодно, без защиты, ради мгновения удовольствия.
Но как остановить... град.
В пылу ночи... жду ответа.
В пылу ночи жду ответа.
По телевизору – одна коммерция,
За пару монет на тебя направят дуло.
Без двадцати двенадцать, и я всё ещё не знаю,
Означает ли сегодня то же самое, быть живым.
Но как остановить... град.
В пылу ночи... жду ответа.
В пылу ночи... жду ответа.
В пылу ночи... жду ответа.
В пылу ночи
Жду
Жду
Жду ответа.