Текст и перевод песни Code 64 - S.O.L.

S.O.L.

So many nights I've wondered
If I can still go on
Then the morning comes to greet me
Led by a guiding star

Blinding light surrounds me
Distant but still so clear
A sudden realization
Solutions drawing near

[When life gets too strangeWhen you want it to changeLook to the Sun on the horizonAnd never beforeHave I settled the scoreWithout seeking the Sun on the horizon]

Sometimes I'm walking a daze
Sometimes it seems like I'm drifting in a haze
And when it feels like I don't belong
Anywhere in this world
I look up at the sky

S.O.L.

Tant de nuits, je me suis demandé
Si je pouvais encore continuer
Puis le matin arrive pour me saluer
Guidé par une étoile directrice

Une lumière aveuglante m'entoure
Lointain mais toujours si clair
Une soudaine réalisation
Des solutions se rapprochent

[Quand la vie devient trop étrangeQuand tu veux que ça changeRegarde le soleil à l'horizonEt jamais auparavantJe n'ai réglé le scoreSans chercher le soleil à l'horizon]

Parfois je marche dans un état second
Parfois il me semble que je dérive dans une brume
Et quand j'ai l'impression de ne pas appartenir
Nulle part dans ce monde
Je lève les yeux vers le ciel